Enjoy the last minute details of preparing yourself.
Disfruta de los detalles de última hora para prepararte.
Look, you need to start preparing yourself.
Your whole life, you've been preparing yourself for this moment.
Toda tu vida, te has estado preparando para este momento.
You should continue meeting with the missionaries and preparing yourself for baptism.
Usted debe continuar conversando con las misioneras y preparándote para el bautismo.
You've been preparing yourself for bad news, understandably.
Te has estado preparando para las malas noticias, algo comprensible.
By wrong habits of eating, you are preparing yourself for future suffering.
Debido a los hábitos erróneos en el comer estáis preparándoos para sufrimientos futuros.
Right now, you're preparing yourself for the ripe political moment.
Precisamente ahora, ustedes se están preparando para el momento político oportuno.
I'm worried you're not preparing yourself for being joined.
Temo que no te estés preparando para la unión.
Properly preparing yourself to achieve goals can boost self-confidence.
Prepararte apropiadamente para lograr unos objetivos puede impulsar la confianza en ti mismo.
You've been preparing yourself to rule your entire life.
Be sure to follow its instructions in preparing yourself.
Asegúrese de seguir sus instrucciones cuando se esté preparando.
You have hopes of preparing yourself for the future.
Tienes deseos de prepararte para el futuro.
During your nutrition degree it is essential to start preparing yourself for the future.
Durante el grado en nutrición es importante comenzar a prepararte para el futuro.