Vertaling van "present a document proving" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presentar documento que acredite
presentar un documento que demuestre
In the case you request the authorization of an Assistant, you must present a document proving your disability status or a copy of the DNI to prove the driving of an adult.
En el caso solicite la autorización de un Ayudante, deberá presentar documento que acredite su condición de discapacidad o copia del DNI para acreditar la conducción de adulto mayor.
Proof of English Language: the applicant has to present a document proving B1 level (TOEFL 62 iBT/408, IELTS 4.5 or any other document proving B1 level) if the applicant had not received education in English.
Prueba de Inglés Idioma: solicitante tiene que presentar documento que acredite el nivel B1 (TOEFL iBT 62/408, IELTS 4.5 o cualquier otro documento que acredite el nivel B1) si el solicitante no había recibido la educación en Inglés.
For first-degree relatives who do not have resident status in Kuwait must present a document proving their relationship with the Kuwaiti national.
En el caso de parientes en primer grado que no tengan la condición de residentes en Kuwait, deberán presentar un documento que demuestre su relación con el ciudadano kuwaití.
Proof of English Language: applicants have to present a document proving B2 level (TOEFL 87 iBT/534, IELTS 5.5 or any other document proving B2 level) if the applicants had not received education in English.
Prueba de idioma inglés: los solicitantes deben presentar un documento que demuestre el nivel B2 (TOEFL 87 iBT/ 534, IELTS 5.5 o cualquier otro documento que demuestre el nivel B2) si los solicitantes no han recibido educación en inglés.
It will be necessary to present a document proving the medical reason.
Será necesario presentar un documento acreditativo del motivo médico.
If the child is accompanied by parents or guardians, it is mandatory to present a document proving this relationship at check-in.
Si el niño está acompañado por los padres o tutores, se requiere la presentación de un documento que acredite esta relación en el registro de entrada.
In addition, they must present a document proving that they are sufficiently fit to take part in the race, which may be issued by an athletics or sports club or the corresponding sports federation.
Además, deberán presentar documento acreditativo de sus capacidades para afrontar la prueba, el cual podrá ser emitido por un club de atletismo o deportivo o de la federación deportiva correspondiente.
If there is a reason to question the age of the competitor, you must present a document proving your age (birth certificate, driver's license or other valid document)
Si hay una razón para cuestionar la edad del competidor(a), debe presentar un documento que compruebe su edad (certificado de nacimiento, licencia para conducir u otro documento válido)
On checking in at the residence you will have to present a document proving that you are enrolled for a course at or are going to carry out an internship at the relevant partner organisation.
Presentar antes de realizar el check-in en la residencia el documento acreditativo conforme estás matriculado o realizarás una práctica en la entidad que corresponda.
You must present a document proving the situation
(Se deberá presentar algún documento que acredite la situación).
To join the International Association of Military Justices, as an individual member, the interested party must present a document proving their legal or military activity.
Para ingreso a la Asociación Internacional de las Justicias Militares, en la calidad de asociado individual, el interesado deberá presentar documento que compruebe su actividad jurídica o militar.
Present a document proving (identity, proof of residence, water bills, light, pay phone with, tops, three months of issue) and remove your ticket at the box office.
Presentar un documento demostrando (identidad, prueba de residencia, facturas de agua, luz, teléfono con, tapas de, tres meses de emisión) y retire su ticket en la taquilla.
Mexican citizens who wish to renew their credential to vote from Canada, must comply with the following requirements: present a document proving Mexican nationality, a proof of address and schedule an appointment through Mexitel.
Los ciudadanos mexicanos que deseen renovar su credencial para votar desde Canada, deberán acreditar la nacionalidad mexicana, tener comprobante de domicilio y programar una cita mediante Mexitel Read More Canada Latino Trabajadores Living in Calgary Canada
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.