Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
present documents proving
Vertaling van "present documents proving" in Spaans
presentar documentos que comprueben
Failure to present documents proving the nature of the transaction results in seizure, that is carried out without prejudice to judicial proceedings.
Si no se presentan documentos que describan el carácter de la transacción, se procede a decomisar la mercancía sin perjuicio de ulteriores acciones judiciales.
Such examination was not obligatory for exporting companies; they could present documents proving the origin of goods or their own motivated conclusions.
Ese examen no era obligatorio para las empresas exportadoras; éstas podían presentar documentos que demostraran el origen de las mercancías o sus propias conclusiones motivadas.
When it is not possible to present documents proving their education, the refugee will be allowed to prove by other means of proof.
Cuando no sea posible la presentación de documentos comprobatorios de su escolaridad, se permitirá al refugiado la comprobación por otros medios de prueba.
In addition, third-country nationals who apply to be admitted as a graduate trainee must present documents proving that they will benefit from genuine training and not be used as normal workers.
Además, los nacionales de terceros países que soliciten ser admitidos como becarios con titulación universitaria deben presentar documentación que acredite que recibirán formación auténtica y no serán utilizados como trabajadores normales.
Students, including those who are taking vocational training courses, must present documents proving fulfillment with the following conditions
Los estudiantes, incluidos los que cursen enseñanzas de formación profesional, deberán presentar documentación acreditativa del cumplimiento de las siguientes condiciones
You will be asked to present documents proving that the group will have at its disposal the necessary resources.
Deberán presentarse documentos que demuestren que el grupo tendrá a su disposición los recursos necesarios.
All travellers, foreigners and Cubans, are required to present documents proving they have a travel insurance policy covering medical expenses and assistance for repatriation.
Cuba exige a todos los viajeros -extranjeros y cubanos- la presentación de un documento que acredite que están en posesión de una póliza de seguro de viaje con cobertura de gastos médicos y de repatriación.
In all cases (except as defined otherwise by the law), you will have to present documents proving who you are (identity card, passport or other).
En todos los casos (salvo lo dispuesto por la ley), debe presentar los documentos que acrediten su identidad (Carta de Identidad, pasaporte...).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor present documents proving in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 35 ms.
