Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
present draft declaration
Vertaling van "present draft declaration" in Spaans
presente proyecto de declaración
The Sub-Commission may wish to consider whether article 43 of the present draft declaration guaranteeing rights equally to male and female indigenous individuals would not be more appropriately placed in Part I dealing with general principles.
La Subcomisión tal vez desee examinar si no sería más adecuado incluir el texto del artículo 43 del presente proyecto de declaración por el que se garantizan derechos por igual al hombre y a la mujer indígenas, en la parte I que trata de los principios generales.
The Grand Council of the Crees would be pleased to have the present draft declaration approved and promulgated by the General Assembly at the earliest possible opportunity.
El Gran Consejo de los Crees vería con agrado que la Asamblea General aprobara y promulgara el presente proyecto de declaración sin demora.
The present draft Declaration was not, as some had said, more complex than the Seattle text which had been a prisoner of Members' inability to see some degree of collective and shared common denominators.
El presente proyecto de Declaración no reviste, como algunos han dicho, más complejidad que el texto de Seattle, frustrado por la incapacidad de los Miembros para establecer cierto grado de denominadores comunes colectivos y compartidos.
In that regard, my delegation is particularly grateful for the inclusion of vulnerable groups such as internally displaced persons and refugees in the present draft declaration, which I believe will be adopted by the Assembly.
En este sentido, mi delegación se siente especialmente agradecida por el hecho de que se haya incluido a grupos vulnerables como los desplazados internos y los refugiados en este proyecto de declaración, que espero sea aprobado por la Asamblea.
In the light of the present discussion, it was evident that the present draft Declaration was a good basis for decisions to be taken by Ministers in Doha.
Habida cuenta del presente debate, es evidente que el actual proyecto de Declaración constituye una buena base para la adopción de decisiones por los Ministros en Doha.
Synoniemen voor present draft declaration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 49 ms.
