She skillfully got by her colleague to present her idea first.
Hábilmente se adelantó a su colega para presentar su idea primero.
She barreled down the hallway to present her project before class.
Corrió por el pasillo para presentar su proyecto antes de la clase.
I've decided to present her with a new family member.
He decidido presentarla con un nuevo integrante de la familia.
Be prepared to present her at afternoon rounds.
Estad preparadas para presentarla en la ronda de la tarde.
We are to present her charming husband.
Estamos por presentar a su encantador esposo.
She had to present her marriage certificate during the divorce proceedings.
Tuvo que presentar su acta de matrimonio durante el proceso de divorcio.
She jumped at the chance to present her research at an international conference.
Ella no dejó pasar la ocasión de presentar su investigación en una conferencia internacional.
She angled for a chance to present her ideas at the conference.
Ella maniobró para tener la oportunidad de presentar sus ideas en la conferencia.
During the meeting, she took the floor to present her project ideas.
Durante la reunión, ella tomó la palabra para presentar sus ideas de proyecto.
She dialed into the conference call, ready to present her ideas.
Ella se conectó a la llamada de conferencia, lista para presentar sus ideas.
Facing a demeaned audience, she struggled to present her findings confidently.
Frente a un público menospreciado, le costó presentar sus hallazgos con confianza.
She walked confidently into the law court, ready to present her case.
Ella entró al tribunal con confianza, lista para presentar su caso.
She shouldered the final report, ready to present her findings to the panel.
Ella se responsabilizó del informe final, lista para presentar sus hallazgos al panel.