Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
present its programme
Vertaling van "present its programme" in Spaans
presentar su programa
In response to that request, and in accordance with paragraph 3 of General Assembly resolution 61/238, the Unit is pleased to present its programme of work for 2007 in chapter II of the present report.
En respuesta a esa solicitud, y de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 3 de la resolución 61/238 de la Asamblea General, la Dependencia se complace en presentar su programa de trabajo para 2007 en el capítulo II de este informe.
The Assembly gave the Government a month to present its programme and the budget.
La Asamblea concedió al Gobierno un mes para presentar su programa y el presupuesto.
Each incoming Presidency shall present its programme of work and the plans for its implementation.
Cada presidencia entrante presentará su programa de trabajo, junto con los planes para su puesta en práctica.
The government shall present its programme with a view to securing the agreement and confidence of the Transitional National Salvation Council by simple majority vote.
El Gobierno presentará su programa a fin de lograr la aprobación y la confianza del Consejo Provisional de Salvación Nacional, que lo sancionará en votación por mayoría simple.
The Socialist Group in the European Parliament was opposed in principle to this procedure, it being our belief that the Commission should first present its programme, with Parliament then stating its position with respect to it.
El Grupo Socialista en el Parlamento Europeo se oponía por principio a ese procedimiento, porque creíamos que primero la Comisión debía presentar su programa, y después el Parlamento expresaría su posición al respecto.
Each Presidency shall present its programme for the work of the Administrative Commission and how it plans to carry it out.
Cada Presidencia presentará su programa para el trabajo que debe llevar a cabo la Comisión Administrativa, así como la manera en que prevé aplicarlo.
The presidency will present its programme on the trade area to the Committee on International Trade on 20 January 2009.
La Presidencia presentará su programa en la esfera del comercio a la Comisión de Comercio Internacional el próximo 20 de enero de 2009.
On 13 September, the new Government will present its programme to the National Parliament.
El 13 de septiembre el nuevo Gobierno presentará su programa al Parlamento Nacional.
The Commission shall present its programme in sufficient time to permit a wide public debate on its contents.
Presentará dicho programa con tiempo suficiente para permitir un amplio debate público sobre su contenido.
At the end of 2012 the Commission will take stock of the progress of this action plan and present its programme for the next stage.
A finales de 2012, la Comisión hará un balance del desarrollo del presente plan de actuación y presentará un programa para la etapa siguiente.
That is what should be done in this instance too, and so we now expect the Commission to present its programme.
Así es como debería hacerse también en este caso, por lo que ahora esperamos que la Comisión presente su programa.
The European Commission is aware of this situation and in 1999 will prepare a Communication on sub-contracting, in which it will present its programme of work for the years to come and which will take the remarks and suggestions made during the forum into account.
La Comisión Europea, consciente de esta situación, preparará en 1999, una comunicación sobre la subcontratación en la que pre-sentará su programa de trabajo para los años siguientes y tendrá en cuenta los comentarios y sugerencias hechos durante el foro.
In September 2004, the Court urged the Government to present its programme of action and a timeframe for the implementation of the above-mentioned decision.
En septiembre de 2004 la Corte urgió al Gobierno a presentarle el programa de acción y el cronograma que debía elaborar en cumplimiento de la citada decisión.
Synoniemen voor present its programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 77 ms.
