Vertaling van "present so" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En together with the intellectual content of the past and present so that new knowledge can be created.
Unimos a las personas con el contenido intelectual del pasado y el presente para que se pueda crear nuevo conocimiento.
All you needed now was a subway pushing in the present so that the video would make sense.
Todo lo que necesitarías ahora sería un accidente igual en el presente para que el video tuviera sentido.
Such factors must be present so that "chance" is an illusion.
Tales factores han de estar presentes para que el "acaso" sea una ilusión.
They are present so that maximum absorption of water and nutrients can take place here.
Están presentes para que la absorción máxima de agua y nutrientes pueda tener lugar aquí.
What makes the present so different?
¿Qué hace al presente tan diferente?
Pay attention to how you feel and be more present so you can make other choices as needed.
Presten atención a cómo se sienten y estén más presentes para que puedan hacer las elecciones necesarias.
Theater and percussion will be present so that they can continue to improve their body expression and enhance social skills.
El teatro y la percusión estarán presentes para que puedan seguir mejorando su expresión corporal y potenciar las habilidades sociales.
Children are our future, but we must educate them from the present so that they can establish their own values.
Los niños son nuestro futuro, pero hay que educarlos desde el presente para que puedan establecer sus propios valores.
Then, by borrowing, he imported some of his future income to the present so that he could consume in both periods.
Luego, al pedir prestado, importó parte de sus ingresos futuros al momento presente para poder consumir en ambos periodos.
Planning has actually been referred to as bringing the future into the present so we can do something about it today.
De hecho, se le ha referido a la planificación como traer el futuro al presente para que podamos hacer algo al respecto hoy día.
Sustainability is the responsible use of environmental resources in the present so that future generations will have enough to meet their needs.
La sostenibilidad es el uso responsable de los recursos del medioambiente en el presente para que las futuras generaciones tengan lo suficiente para satisfacer sus necesidades.
We provide a foundation of knowledge about the past and present so that students may be informed about the world.
Proporcionamos una base de conocimiento sobre el pasado y el presente para que los estudiantes pueden ser informados sobre el mundo.
A time capsule is an hermetic recipient created in order to preserve messages and objects from the present so that they can be discovered by future generations.
Una cápsula del tiempo es un recipiente hermético construido con el fin de guardar mensajes y objetos del presente para ser encontrados por generaciones futuras.