Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
present the draft resolution
Vertaling van "present the draft resolution" in Spaans
presentar el proyecto de resolución
We take the view that it is not appropriate to present the draft resolution in its present version.
Consideramos que no es conveniente presentar el proyecto de resolución en su versión actual.
In this regard, we welcome the initiative of the sponsors to present the draft resolution to regional groups and to discuss with them and other interested parties what is in the text and what is not in the text.
En este sentido, aplaudimos la iniciativa de los patrocinadores de presentar el proyecto de resolución a los grupos regionales y de deliberar con ellos y otras partes interesadas tanto sobre lo que figura en el texto como sobre lo que no aparece en él.
Before proceeding any further, I should like to thank all delegations which took part in the consultations and extended their cooperation, without which it would not have been possible for me to present the draft resolution to the First Committee.
Antes de seguir adelante, quisiera manifestar mi agradecimiento a todas las delegaciones que tomaron parte en las consultas y brindaron su cooperación, sin la cual no me hubiera sido posible presentar el proyecto de resolución a la Primera Comisión.
She expressed her delegation's support for the work of the Special Rapporteur and said that Cuba would present the draft resolution on the right to food.
La oradora expresa el apoyo de su delegación a la labor del Relator Especial y dice que Cuba presentará el proyecto de resolución sobre el derecho a la alimentación.
The Main Submitter will be called upon to present the draft resolution.
El Remitente Principal presentará el proyecto de resolución.
The President would present the draft resolution, after which there would be a general debate with the Assembly.
Tras la presentación del proyecto de resolución a cargo del Presidente se celebrará un debate general.
This year the delegation of Egypt will present the draft resolution to the Committee.
Este año, la delegación de Egipto presentará ante la Comisión el proyecto de resolución.
Mexico, in close coordination with the delegations of Australia and New Zealand, will also present the draft resolution on the Comprehensive Nuclear Test-Ban Treaty to be considered by the Committee.
México también presentará, en estrecha colaboración con las delegaciones de Australia y Nueva Zelandia, el proyecto de resolución sobre el Tratado de prohibición completa de los ensayos nucleares que considerará esta Comisión.
At present the draft Resolution of the Government that will maintain the rates of levies on indicated procedures is in the process of development (Article 29 of the CC).
En la actualidad, el proyecto de resolución del Gobierno que mantendrá las tasas de los derechos en relación con los procedimientos indicados está en proceso de elaboración (artículo 29 del Código de Aduanas).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 75 ms.
