Vertaling van "presentation by explaining" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presentación explicando
exposición explicando
Adolfo closes the presentation by explaining goals of LCS program in the region.
Weissburg closed his presentation by explaining Volvo CE's new approach to how it offers services and solutions to customers.
Weissburg culminó su presentación explicando el nuevo enfoque de Volvo CE sobre la forma en que pasará a ofrecer servicios y soluciones a los clientes.
He started his presentation by explaining his views on why WTO's work on e-commerce was advancing slowly.
Inició su exposición explicando sus opiniones sobre por qué la labor de la OMC sobre el comercio electrónico estaba progresando lentamente.
Mr. Ben Dekker started his presentation by explaining the concept of "managed access", which is a procedure that allows access to classified areas by unauthorized persons in such a way that sensitive information is not disclosed.
El Sr. Ben Dekker comenzó su exposición explicando el concepto de "acceso controlado", que es un procedimiento que permite el acceso de personas no autorizadas a zonas clasificadas sin que se revele información confidencial.
Mr. Bart Dal, Dr., started his presentation by explaining how governments have always worked together on centrifuge enrichment and its security and protection.
El Dr. Bart Dal comenzó su exposición explicando cómo los gobiernos siempre trabajaban juntos en materia de enriquecimiento con centrifugadoras y su seguridad y protección.
Kim, the college student who spoke on her experience at the border, began her presentation by explaining how the Stockton campus minister helped her overcome the nervousness and apprehension she felt when she first started at Stockton.
Kim, la estudiante universitaria que habló sobre su experiencia en la frontera, comenzó su presentación explicando cómo la pastoral universitaria de Stockton la ayudó a superar el nerviosismo y la aprensión que sentía cuando comenzó en Stockton.
Mr M. Komaru, Chief Management Officer of the Kushiro-shitsugen National Park Office, started his presentation by explaining the process leading to the designation of national parks in Japan.
El Sr. M. Komaru, Oficial de Manejo en Jefe de la Oficina del Parque Nacional Kushiro-shitsugen, inició su presentación explicando el proceso que conduce a la designación de parques nacionales en Japón.
Joan Vinyets started his presentation by explaining the concept of mentality, a trait that is created by our cultural context and marks our behavior.
Joan Vinyets empezó su intervención dejando claro el concepto de mentalidad, un rasgo configurado por nuestro contexto cultural y que nos marca unas pautas de comportamiento.
They commenced the presentation by explaining that NIEs, RIEs and MIEs shall meet the fiduciary standards established by the AFB, with the key elements being the following
Iniciaron sus exposiciones explicando que las entidades de realización nacionales, regionales y multilaterales debían cumplir las normas fiduciarias establecidas por la Junta, cuyos elementos principales eran los siguientes
The researcher and editor of Biodiversidad y Cultura journal began his presentation by explaining how the vision of the industrialized world tries to be homogenous for all cases.
El investigador y editor de la revista Biodiversidad y Cultura comenzó su intervención marcando cómo la visión del mundo industrializado intenta "ser homogénea para todos los casos".
The first step is to have an Intensive Breastfeeding Counseling session for Grandmothers who want to breastfeed through a PowerPoint presentation by explaining why breastfeeding is important, its benefits, and the consequences of formula feeding and its pitfalls.
El primer paso es tener una sesión de asesoramiento intensivo de lactancia para las abuelas que desean amamantar a través de una presentación de PowerPoint explicando por qué la lactancia materna es importante, sus beneficios, y las consecuencias de la alimentación con fórmula y sus peligros.
The Director of the Innovation Center ended his presentation by explaining the results of the GEM 2013, the components of the national entrepreneurial dynamic, entrepreneurial activity in Panama and its position regarding the rest of the world.
El Director del Centro de Innovación de CDS finalizó su presentación al explicar los resultados del GEM 2013, los componentes de la dinámica emprendedora nacional, la actividad emprendedora de Panamá y su posición con respecto al resto del mundo.
She ended her presentation by explaining the singular importance of Juan Ramón Jiménez in the disappearance of the "Orígenes," which closed down as the result of the publication of a text in which he insulted, in a very serious way, Vicente Aleixandre.
Concluyó explicando la importancia singular de Juan Ramón Jiménez en la desaparición de "Orígenes", que clausura por la publicación de un texto donde él insulta, de una manera muy grave, a Vicente Aleixandre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor presentation by explaining in het Engels