Each presentation includes screenings, commentary, discussions, talks and lectures.
La presentación incluye proyecciones, comentario, debate, charlas y conferencias.
The presentation includes visits to the photonics laboratory and computer facilities.
Además, la presentación incluye visitas al laboratorio de fotónica e instalaciones de computación.
Each slide show presentation includes embedded media clips and presentation notes.
Cada presentación incluye enlaces a videos integrados y notas para la presentación.
Its presentation includes a classic triad of hemoptysis, anemia and diffuse alveolar infiltrates.
Su presentación incluye una triada clásica de hemoptisis, anemia e infiltrados alveolares difusos.
The presentation includes important safety tips and information on how and where to report child abuse.
La presentación incluye importantes consejos de seguridad e información sobre cómo y dónde reportar abuso infantil.
The presentation includes a progressive onset of proximal weakness, elevated creatine kinase, and sensorimotor polyneuropathy.
La presentación incluye un inicio progresivo de debilidad proximal, creatina quinasa elevada y polineuropatía sensitivomotora.
Every theme you use in your presentation includes a slide master and a related set of layouts.
Cada tema que use en la presentación incluye un patrón de diapositivas y el conjunto de diseños correspondiente.
If your presentation includes media items from you may be seeing this error message when you attempt to go on air.
Si tu presentación incluye elementos multimedia de puedes ver este mensaje de error cuando intentas ir en el aire.
This presentation includes speaker's notes and is designed to give an overview of the campaign and provide information on obtaining the free resources.
Esta presentación incluye notas para el orador y está diseñada para dar información general sobre la campaña y brindar información sobre cómo obtener recursos gratuitos.
If the video of the presentation includes graphics or pictures, we will copy them and put them in the appropriate place in the written document.
Si el vídeo de la presentación incluye gráficos o dibujos se hará una copia en el documento escrito, en el lugar que corresponda.
The presentation includes each phase of the project, from the original idea to the first sketches and the design process to the research into construction regulations and the collaboration with engineers, contractors, builders and suppliers.
La presentación incluye cada etapa del proyecto, desde la idea original, pasando por los primeros bocetos y el proceso de diseño, hasta la investigación relativa a las normas de construcción y la colaboración con ingenieros, contratistas, constructores y proveedores.
The presentation includes information on how to set up assessment systems, support teachers' assessment activities, and how to use assessment information to make decisions.
La presentación incluye información sobre cómo establecer sistemas de evaluación, apoyar las actividades de evaluación de los maestros y cómo utilizar información para tomar decisiones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.