Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presentation of certain documents
Vertaling van "presentation of certain documents" in Spaans
presentación de ciertos documentos
Under the agreements, the loan proceeds were to be credited to the accounts of the contractors following the presentation of certain documents to the claimant banks, including performance certificates evidencing the contractors' progress in completing the projects.
En virtud de los convenios, los fondos de los préstamos se acreditarían a las cuentas de los contratistas tras la presentación de ciertos documentos a los bancos reclamantes, entre éstos, certificados de ejecución como prueba indicadora de que los contratistas estaban llevando a término los proyectos.
May be payable upon presentation of certain documents (sight) or at a future date after documents have been accepted under the letter of credit (term or usance)
Puede ser pagada con la presentación de ciertos documentos (pago a la vista) o en una fecha posterior una vez que dichos documentos hayan sido aceptados según las cláusulas de la carta de crédito (pago a término o a plazo).
The importer's bank assists by providing a letter of credit to the exporter (or the exporter's bank) providing for payment upon presentation of certain documents related to the trade transaction.
El banco del importador ofrece una carta de crédito al exportador (o al banco del exportador), aceptando pagar una vez que se presenten determinados documentos relativos a la transacción comercial.
To cap it all off, at least 10 Republican-led states are going ahead with laws to require the presentation of certain documents to vote.
Para completar, hay 10 o más estados gobernados por republicanos que siguen adelante con sus iniciativas que promueven la presentación de diversos documentos para sufragar.
Indonesia submits that the mere fact that the payment of part of the price is contingent on the presentation of certain documents does not mean that the price should be decreased by the amount of the premium for purposes of Article 2.3 of the Anti-Dumping Agreement.
Indonesia sostiene que el mero hecho de que el pago de parte del precio dependa de la presentación de determinados documentos no significa que el precio debería reducirse en la cantidad del recargo a los efectos del párrafo 3 del artículo 2 del Acuerdo Antidumping.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 76 ms.
