Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presented offer
Vertaling van "presented offer" in Spaans
presentadas ofrecen
Original, vibrant, dynamic, the works presented offer a unique vision of art.
Originales, vibrantes, dinámicas... las obras presentadas ofrecen una visión única del arte.
The book puts forward an outline of a roadmap for interoperability assessment and test development, while the best practices presented offer industry actors a valuable insight into the future of EV development.
El libro propone una hoja de ruta para la evaluación de la interoperabilidad y el desarrollo de pruebas, mientras que las mejores prácticas presentadas ofrecen a los agentes de la industria una visión útil sobre el futuro del desarrollo de VE.
The recommendations presented offer guidance to Member States to adequately respond to persistent and new economic and social challenges and to meet their main shared political objectives.
Las recomendaciones presentadas ofrecen orientaciones a los Estados miembros para responder adecuadamente a los retos económicos y sociales persistentes y nuevos, y para cumplir sus principales objetivos políticos compartidos.
From Lao-Tzu to Michel Foucault and from Herman Melville to Roman Polanski, the ideas presented offer a general perspective of the ways in which non-architects view and understand Architecture.
De Lao-Tzu a Michel Foucault y de Herman Melville a Roman Polanski, las ideas presentadas ofrecen un panorama general de la manera en que los no arquitectos entienden la arquitectura.
The presented offer could not be more radical, and probably for it he found certain rejection between the executives of the airline that would prevent him from gaining the contest.
La propuesta presentada no podía ser más radical, y quizás por ello encontró cierto rechazo entre los directivos de la compañía aérea que le impediría ganar el concurso.
The relationships that are established between professionals and users in these organizational and care conditions presented offer limited possibilities for establishing an effective communication that may contribute to the understanding of woman regarding their health condition, potentialities, and capabilities of personal and family changes.
Las relaciones que se establecen entre profesionales y usuarias en estas condiciones organizacionales y asistenciales que se presentan ofrecen limitadas posibilidades de establecerse una comunicación efectiva que pueda contribuir para el entendimiento de la mujer sobre su condición de salud, potencialidades y capacidades de cambios personales y familiares.
We hope that the case studies of national experience presented offer some examples of how certain new technologies, which do not necessarily require high tech infrastructure and resources, are utilised by entrepreneurs to develop products and services for the benefit of society.
Esperamos que los casos prácticos que hemos presentado, tomados de nuestra experiencia nacional, hayan servido para ilustrar cómo los emprendedores emplean determinadas nuevas tecnologías, que no precisan necesariamente recursos o infraestructuras avanzadas, para desarrollar productos y servicios que redundan en beneficio de la sociedad.
The projects presented offer solutions to social problems through innovation [...]
Los proyectos presentados ofrecen soluciones a problemas sociales a través de la innovación [...]
The works that are presented offer a different view of social reality. They place the (real or fictitious) family as the epicentre of problems and propose transmission between generations as the only hope for change.
Los trabajos presentados dan una visión distinta de la realidad social, sitúan a la familia (real o ficticia) como epicentro de los problemas, y propone la transmisión entre generaciones como única esperanza de cambio.
The Eckart effects presented offer an outstanding metallic gloss and mirror-like brilliance, achieved via reverse and surface printing as well as with different overprint varnish combinations.
Los efectos metálicos de Eckart ofrecen un brillo metálico y efecto especular excepcional, logrado a través de la impresión en reverso y en superficie, así como con diferentes acabados de barniz.
The articles presented offer a unique overview of the situation of women in science and technology in those countries and several scientific and technological areas. En Home
En conjunto, los trabajos ofrecen una panorámica única de la situación de las mujeres en ciencia y tecnología de un amplio conjunto de países iberoamericanos y en diversas parcelas disciplinares.
[EN] The three projects here presented offer a strong contrast with the works of their predecessors.
Resumen Los tres proyectos presentados aquí ofrecen un fuerte contraste con la producción de sus predecesores.
Moldova has submitted this information together with the presented offer in agricultural subsidies in September 1998.
Moldova ha presentado esa información junto con la oferta de subvenciones agrícolas transmitida en septiembre de 1998.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor presented offer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 59 ms.
