Download for Windows Premium
Publiciteit
presented oral arguments

Vertaling van "presented oral arguments" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
expusieron oralmente sus argumentos
presentaron alegatos orales
presentaron argumentos orales
The participants and third participants presented oral arguments and responded to questions put to them by the Members of the Division hearing the appeal.
Los participantes y los terceros expusieron oralmente sus argumentos y respondieron a las preguntas que les formularon los Miembros de la Sección que conocía de esta apelación.
The oral hearing in the appeal was held on 18 October 2000.13 The participants and the third participants presented oral arguments and responded to questions put to them by the Members of the Appellate Body Division hearing the appeal.
La audiencia de la apelación tuvo lugar el 18 de octubre de 2000.13 Los participantes y terceros participantes expusieron oralmente sus argumentos y respondieron a las preguntas que les dirigieron los Miembros de la Sección del párrafo 7.3.
Prosecutors of the Division also presented oral arguments before the Appeals Chamber in three cases involving four accused (Bagosora et. al, Munyakazi and Setako) and received Appeals Chamber judgements in three cases (Nsengimana, Muvunyi and Renzaho).
Los fiscales de la División también presentaron alegatos orales ante la Sala de Apelaciones en tres causas que implicaban a cuatro acusados (Bagosora y otros, Munyakazi y Setako) y recibieron fallos de la Sala de Apelaciones en tres causas (Nsengimana, Muvunyi y Renzaho).
Finally, Appeals and Legal Advisory Division prosecutors presented oral arguments before the Appeals Chamber in four cases (Kalimanzira, Rukundo, Renzaho, and Muvunyi).
Por último, los fiscales de la División presentaron alegatos orales ante la Sala de Apelaciones en cuatro causas (Kalimanzira, Rukundo, Renzaho y Muvunyi).
The participants presented oral arguments and responded to questions put to them by Members of the Appellate Body Division hearing the appeal.
Los participantes expusieron oralmente sus argumentos y respondieron a las preguntas que les formularon los miembros de la sección del Órgano de Apelación que entiende en la presente apelación.
The parties presented oral arguments and responded to the questions posed by me.
Las partes presentaron argumentos orales y respondieron a las preguntas formuladas por mí.
At five public sittings held on 26, 27 and 28 March 1992, both Parties in each of the two cases presented oral arguments on the request for the indication of provisional measures.
En el curso de cinco vistas públicas celebradas el 26, 27 y 28 de marzo de 1992, las Partes en ambos casos pronunciaron sus alegatos en relación con la demanda de indicación de medidas provisionales.
The parties presented oral arguments regarding the admissibility of the petition during hearings held by the Commission within the framework of the 133rd and 134th Sessions, held respectively on October 27, 2008, and on March 23, 2009.
El 27 de octubre de 2008 y el 23 de marzo de 2009, se realizaron audiencias en el marco del 133º y 134º período de sesiones respectivamente, en donde las partes presentaron argumentos orales sobre la admisibilidad de la petición.
Five weeks before USDOC issued its final determination on 29 December 1999, SAIL's counsel presented oral arguments to USDOC.
Cinco semanas antes de que el USDOC publicara, el 29 de diciembre de 1999, su determinación definitiva, el abogado de SAIL presentó al USDOC argumentos orales.
On 5 May 1997, the DOC held a public hearing at which respondents and Micron presented oral arguments.
El 5 de mayo de 1997 el Departamento de Comercio celebró una audiencia pública donde los demandados y Micron presentaron sus alegatos oralmente.
By Rick Wayman and Jackie Cabasso India presented oral arguments today at the International Court of Justice (ICJ) in the nuclear disarmament case brought by the Republic of the Marshall Islands (RMI).
Durante las próximas dos semanas, alegatos orales en los casos de desarme nuclear de las Islas Marshall se llevarán a cabo en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) en la Haya.
On 5 May 1997, the DOC held a public hearing at which respondents and Micron presented oral arguments.
El 5 de mayo de 1997 el Departamento de Comercio celebró una audiencia pública donde los demandados y Micron presentaron sus alegatos oralmente.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor presented oral arguments in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 35 ms.