We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presentó en dos
This acclaimed work was presented over two discs (unusual at the time) and it took the idea of thematically based albums to a much higher appreciation by both critics and the public.
Esta aclamada obra se presentó en dos discos (inusual en esos días) y logró que tanto la crítica como el público apreciarán aún más a los álbumes temáticos.
The project COLLAPSE encompassed three parts. The first was presented over two floors of the Contemporary Art Centre of Barcelona - Fabra i Coats.
El primero se presentó en dos plantas del Centro de Arte Contemporáneo de Barcelona - Fabra i Coats: 'Máquina deseante, máquina de trabajo' y revisó diez proyectos del artista de los últimos quince años.
Overall are presented over two hundred wines that visitors can taste and buy.
En global se presentarán más de doscientos vinos que los visitantes podrán degustar y comprar.
Elements of a seed sector were presented over two days through case studies from countries in other regions and presentations by all countries of their actual stage of development of the seed sector.
Elementos del sector de semillas fueron presentados durante dos días a través de experiencias de países en otras regiones y presentaciones de todos los países del estado actual de desarrollo del sector de semillas.
Similarly global indices of this study indicated that most of the groups and jiggers arrangements presented over two ES, both scattered trees as living fences.
De igual manera los índices globales de este trabajo indicaron que, la mayoría de los grupos de potreros y sus arreglos en los potreros presentaron más de dos SE, tanto en arboles
A number of different proposals and opportunities were presented over two days to address this new scenario, in which evolving toward Smart Cities will be fundamental for development in the direction of sustainability and integrated solutions to urban problems.
Durante dos días se presentaron diferentes propuestas y oportunidades ante este nuevo escenario, donde la evolución hacia las "Smart cities" será fundamental para el desarrollo hacia la sostenibilidad y las soluciones integradas de los problemas urbanos.
Disc two and three collectively show over 15 hours of live, rare, and previously unseen footage spanning over a decade of the band, chronologically presented over two Blu-ray discs.
Los discos dos y tres muestran colectivamente más de 15 horas de imágenes en vivo, rarezas y material nunca antes visto que abarcan más de una década de la banda, presentadas cronológicamente en dos discos Blu-ray.
I+D proposals will be presented over two days, dealing with the different culinary options developed around Food Trucks.
A lo largo de los dos días se presentarán propuestas I+D que hablan sobre las diferentes opciones culinarias desarrolladas en torno a los food-trucks.
His teachings in mathematical physics influenced scholars at the University of Padua and, it is believed, may have ultimately influenced the similar ideas presented over two centuries later by Galileo Galilei.
Sus enseñanzas en la física matemática influyó en estudiosos de la Universidad de Padua y, se cree, en última instancia, pudieron haber tenido una influencia en las ideas similares presentadas más de dos siglos después por Galileo Galilei.
The Spanish Embassy in Lithuania and teachers of the academic Institute of Foreign Languages supported the events where the Spanish national, cultural and linguistic variety was presented over two whole weeks.
La embajada española en Lituania, los estudiantes de UVM y los profesores del centro de lenguas extranjeras nos invitaron a todos a dos semanas de eventos en los que se presentó la variedad étnica, cultural y lingüística de España.
This event is presented over two days with two different performances: SUR and Pieza Teatral Documental.
El evento completo se presenta en dos días en los que mostramos dos piezas distintas: SUR y Pieza Teatral Documental.
COLLAPSE encompasses three parts. The first is presented over two floors of the Contemporary Art Centre of Barcelona - Fabra i Coats.
La primera se presenta en el Centre d'Art Contemporani de Barcelona- Fabra i Coats y lleva el nombre de "Máquina deseante, máquina de trabajo".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.