Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
presented separately for each
Vertaling van "presented separately for each" in Spaans
presentan por separado para cada
acompaña a cada
Data are presented separately for each indicator.
Los datos de cada indicador se presentan por separado.
The list of those modules and their main subjects are presented separately for each course.
La lista de esos módulos y sus temas principales se presentan por separado para cada curso.
Heterogeneity between the two included studies precluded meta-analysis; therefore, data were presented separately for each study.
La heterogeneidad entre los dos estudios incluidos impidió el metanálisis; por lo tanto, los datos se presentan por separado para cada estudio.
Operations can be carried out within a group and the results of that operation presented separately for each group.
Puede realizar operaciones dentro de un grupo y presentar por separado los resultados de cada grupo.
The time and mode of any death should be documented, any signs of toxicity should be presented separately for each animal.
Deben anotarse el momento y las características de todas las muertes y deben describirse todos los síntomas de toxicidad por separado para cada animal.
Since reporting methodologies differ across reporting entities, and since some of the indicators are dedicated only to specific reporting entities, the analysis is presented separately for each reporting entity.
Puesto que las metodologías aplicadas para la presentación de información difieren de una entidad informante a otra, y dado que algunos de los indicadores atañen solo a determinadas entidades informantes, el análisis se presenta para cada entidad informante por separado.
For the selected sectors in this study, many of the potentially applicable co-control and mercury specific control technologies are similar and are thus not presented separately for each sector here.
En el caso de los sectores seleccionados en este estudio, muchos de los controles conjuntos que se podrían aplicar y de las tecnologías de control específico del mercurio son parecidos y, por consiguiente, no se presentan por separado por cada sector en este documento.
The substance of the selected 10 areas of best practice is explained in the commentary, presented separately for each practice.
En el comentario que acompaña a cada una de las diez esferas seleccionadas se exponen sus características sustanciales.
The substance of the elements of good practice is explained in the commentary, usually presented separately for each of the 35 elements.
En el comentario que acompaña a cada una de las 35 buenas prácticas presentadas se explican sus características sustanciales.
The lists are presented separately for each Institute and include journal articles, conference papers and full publications written by JRC staff.
Las listas de cada Instituto son presentadas individualmente y en las mismas se incluyen artículos de revistas, documentos relativos a conferencias y publicaciones íntegras elaboradas por el personal del CCI.
The programme of work relating to the provision of conference services in New York, Geneva, Vienna and Nairobi, including the objectives, expected accomplishments and indicators of achievement formulated for each subprogramme, is presented separately for each duty station.
El programa de trabajo relacionado con la prestación de servicios de conferencias en Nueva York, Ginebra, Viena y Nairobi, incluidos los objetivos, logros previstos e indicadores de progreso formulados para cada subprograma, se presenta separadamente para cada lugar de destino.
The European Communities' data, following the principles on which it has structured its arguments, is presented separately for each of four categories of LCA.
Los datos de las Comunidades Europeas, en consonancia con los principios sobre la base de los cuales han estructurado sus argumentos, se presentan por separado para cada una de cuatro categorías de LCA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 48 ms.
