We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presentó los datos
presentado los datos
presentaba los datos
presentaron los datos
presentó la información
Presentamos los datos
He presented the data authoritatively, convincing the board to approve the new project.
Él presentó los datos con autoridad, convenciendo a la junta de aprobar el nuevo proyecto.
The analyst presented the data with a jaundiced view, highlighting its shortcomings.
El analista presentó los datos con ojo crítico, resaltando sus deficiencias.
This month, Biocat presented the data on investment attracted by start-ups in the sector in 2018, which totaled €106 million.
Este mes Biocat ha presentado los datos de la inversión captada por las startups del sector en 2018, que se situó en 106 millones de euros.
As far as possible, we have presented the data in this report in accordance with the Committee's suggestion; and
En la medida de lo posible, en el presente informe hemos presentado los datos de conformidad con la propuesta del Comité; y
The infographic presented the data in a glanceable manner, perfect for quick understanding.
La infografía presentaba los datos de manera fácil de ver, perfecta para una comprensión rápida.
The thing I remember the most was the smile on her face when she presented the data to me.
Lo que todavía recuerdo de esa investigadora es su sonrisa cuando me presentaba los datos.
Levelly, he presented the data, making sure every point was clear and concise.
De manera clara y concisa, presentó los datos para asegurar que cada punto se entendiera.
The report presented the data concretely, making it easier to grasp the current situation.
El informe presentó los datos de forma tangible, facilitando la comprensión de la situación actual.
When he presented the data, it helped turn the scale for the proposal.
Cuando presentó los datos, ayudó a inclinar la balanza a favor de la propuesta.
The program team, in turn, presented the data it had on the participation of communicators in the initiative.
El equipo del programa, a su vez, presentó los datos que tenía sobre la participación de los comunicadores en la iniciativa.
He presented the data thusly, highlighting the important trends effectively.
Presentó los datos de esta manera, destacando efectivamente las tendencias importantes.
The infographic presented the data readably, making statistics accessible to all viewers.
La infografía presentó los datos de manera accesible, haciendo que las estadísticas fueran comprensibles para todos los espectadores.
He presented the data to the owner as two boxplots, shown at right.
Presentó los datos al propietario en la forma de los dos diagramas de cajas de la derecha.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.