We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The evaluation team leader presented the draft report and findings of the evaluation of the IPPC.
El responsable del equipo de evaluación presentó el proyecto de informe y las conclusiones de la evaluación de la CIPF.
The rapporteur presented the draft opinion, by giving an overview of the main points and summarising the conclusions and recommendations contained in the document.
La ponente presenta el proyecto de dictamen, destacando los puntos principales y resumiendo sus conclusiones y recomendaciones.
The rapporteur presented the draft opinion, explaining in detail the position taken on each of the six areas of action proposed in the roadmap.
La ponente presenta el proyecto de dictamen y expone con detalle la postura adoptada sobre cada una de las seis áreas de actuación propuestas en el plan de trabajo.
On Wednesday morning, Rapporteur Castro presented the draft meeting report for paragraph-by-paragraph discussion.
El miércoles por la mañana el relator Castro presentó el borrador de informe de la reunión para discutirlo párrafo por párrafo.
Just after midnight on Saturday morning, Chair Machado presented the draft conclusions to the closing plenary.
Justo luego de la medianoche del sábado a la mañana, el Presidente Machado presentó el borrador de las conclusiones al plenario de cierre.
He presented the draft copy to the board to gather their initial reactions.
The rapporteur presented the draft opinion, arguing that the slowdown in growth and employment in the last few years was mainly due to macroeconomic factors and less to structural ones.
El ponente presenta el proyecto de Dictamen afirmando que la reducción del crecimiento registrada en los últimos años obedece principalmente a razones macroeconómicas y menos a motivos de política estructural.
He presented the draft opinion, having noted a few corrections to the text in various language version.
WRIGHT presenta el proyecto de dictamen y señala algunas correcciones realizadas al texto en diferentes versiones lingüísticas.
The latter presented the draft letter and thanked the Group secretariats for their good work.
Este último presenta el proyecto de carta y agradece a las secretarías de los grupos la eficacia de la que han hecho gala.
The rapporteur presented the draft opinion stressing the importance of defending the "European social model".
La ponente presenta el proyecto de dictamen y subraya la importancia de defender el "modelo social europeo" observando lo siguiente
He then presented the draft opinion by briefly summarizing each of the points.
A continuación presenta el Proyecto de Dictamen resumiendo brevemente cada punto.
The Rapporteur presented the draft report by highlighting its content chapter by chapter and focusing on the chapters summarizing the debate and the thematic discussions.
El Relator presentó el proyecto de informe y destacó su contenido capítulo por capítulo, centrándose en aquellos donde se resume el debate y los debates temáticos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.