Vertaling van "presenting this programme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
presentación de este programa
presentar este programa
I would like to thank Mr Prodi for presenting this programme, which can be seen as important, and it is certainly different from what was suggested by the rumours that were going around beforehand.
Agradezco al Sr. Prodi la presentación de este programa, cuya relevancia cabe ser considerada, y cuyo contenido difiere claramente del sugerido por los rumores que circulaban de antemano.
Mr President, I too should like to congratulate Mrs Fontaine on her excellent report. I am also grateful to the Commission, and in particular Mrs Cresson and her staff, for their communication and for presenting this programme.
Señor Presidente, yo también deseo sumarme a las felicitaciones a la Sra. Fontaine por su excelente informe, así como quiero congratularme con la Comisión y, en particular, con la señora Comisaria Cresson y sus servicios, de la comunicación y presentación de este programa.
He insisted on a paper aimed at presenting this programme and propagandising for it-an "action programme" which posed the key tasks of the coming period.
Insistió en la necesidad de un periódico dirigido a presentar este programa y hacerle propaganda, un "programa de acción" que planteara las tareas claves del próximo período.
Her delegation was prepared to work with Members with a view to presenting this programme and addressing the concerns raised.
Su delegación estaba dispuesta a colaborar con los Miembros para presentar este programa y tener en cuenta las preocupaciones planteadas.
The value of presenting this programme to the section when the document was already public
el interés de presentar el programa en sección cuando el documento ya ha sido publicado,
To contribute to that, I shall be presenting this programme to it this month, and I intend to review the record next June.
Para contribuir a ello, iré a presentarle el presente programa desde este mes de enero, y tendré empeño en hacer un balance en el próximo mes de junio.
Why are we presenting this programme with Noel Coward, more to the point?
From 22nd to 25th February the Hemisfèric is presenting this programme of activities which consists of 'The sky in your hands', 'Evolution', and 'The explorer'.
Del 22 al 25 de febrero, el Hemisfèric presenta este programa de actividades formado por 'El cielo en tus manos', 'Evolución' y 'El explorador'.
In presenting this programme budget for consideration by the Parties, the Executive Secretary has been guided by four priorities
Al someter este presupuesto por programas a la consideración de las Partes, la Secretaria Ejecutiva se ha basado en cuatro prioridades
To contribute to that, I shall be presenting this programme to it this month, and I intend to review the record next June.
Para contribuir a ello, iré a presentarle el presente programa desde este mes de enero, y tendré empeño en hacer un balance en el próximo mes de junio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor presenting this programme in het Engels