We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas de preservación
programas de conservación
Policymakers must be persuaded of the critical need to dedicate resources to digital preservation programs.
Ha de convencerse a los formuladores de políticas de la necesidad decisiva de dedicar recursos a los programas de preservación digital.
Both the mothers and the eggs are vulnerable to poachers and preservation programs are critical to guard nesting areas as well as to protect habitat.
Ambos las madres y sus huevos están en peligro por cazadores furtivos y los programas de preservación son cruciales para vigilar las zonas de anidación y para proteger el hábitat.
The gathering of ideas from employees and provision of assistance for environmental preservation programs in which they can participate
Recoger las ideas de los empleados y ofrecer ayuda a los programas de conservación medioambiental en los que éstos puedan participar.
Peripheral populations may be a source of genetic variability for breeding cultivated plants for abiotic stresses tolerance and the target for core collections in germplasm preservation programs.
Las poblaciones periféricas pueden constituir una fuente de variabilidad para el mejoramiento de plantas cultivadas para tolerancia a estreses abióticos, y también pueden ser el objetivo para colecciones núcleo en programas de conservación de germoplasma.
First, we will participate in creation and promotion of preservation programs by providing the seeds for the interested parties as the first step for implementing these programs.
Primero, vamos a participar activamente en la creación de programas de preservación mediante el suministro de las semillas a las partes interesadas como primer paso para implementar estos programas.
These archives may have been donated to the library, or collected as microfilms or digitized copies thanks to preservation programs.
Estos archivos fueron adquiridos por donaciones o en el marco de programas de preservación por microfilmación o digitalización.
In our work in AVP, we often rely on standards and frames of reference that allow us to assess the status of our clients' digital preservation programs or their preparation for the implementation of one.
En nuestro trabajo en AVP, a menudo nos basamos en estándares y marcos de referencia que nos permiten evaluar el estado de los programas de preservación digital de nuestros clientes o bien su preparación para la implementación de uno.
ANA currently funds 14 immersion programs, one restoration program, and more than 30 preservation programs.
En la actualidad, ANA financia 14 programas de inmersión, un programa de restauración de uno y más de 30 programas de preservación.
The Cuban cultural and historical heritage, which has been accumulated for centuries since the arrival of the Spanish in the island, is benefited by preservation programs which favor the enjoyment of domestic and foreign visitors.
La riqueza patrimonial de Cuba, acumulada durante siglos desde el descubrimiento de la isla por los españoles, se beneficia de programas de conservación que la colocan a su vez al alcance de nacionales y extranjeros.
Costa Rica is known for its emphasis on ecology and environmental preservation programs.
Se conoce a Costa Rica como un país que da énfasis a la ecología y programas de preservación del medio ambiente.
Environmental protection to reduce the impact on agricultural production, including adherence to regional fauna and flora preservation programs.
La Protección Medioambiental a fin de minimizar el impacto de la producción agrícola, incluyendo la adhesión a programas de conservación de la flora y fauna de la comarca.
Besides, SHARK TOWER will donate a percentage of the sales to diverse shark preservation programs.
Además, SHARK TOWER donará un porcentaje de las ventas a diversos programas de preservación de tiburones.
Under the State's open space preservation programs, known as Green Acres and Blue Acres, land is bought to protect water supplies, create and maintain parks and fish and wildlife areas, and protect flood-prone areas.
Conforme a los programas de preservación de espacios abiertos del Estado, conocidos como Acres Verdes y Acres Azules, se compran terrenos para proteger el suministro de agua, crear y mantener parques y las áreas de caza y pesca y para proteger áreas propensas a inundarse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.