We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
regulan la presión
reguladora de presión
presión-regulación
The combined action of aliskiren and amlodipine on these two central blood pressure-regulating factors (vasoconstriction and RAAS-mediated hypertensive effects) results in more effective antihypertensive effects than seen with monotherapy.
La acción combinada de aliskiren y amlodipino en estos dos factores que regulan la presión arterial central (vasoconstricción y efectos hipertensivos mediados por el SRAA) da lugar a efectos antihipertensivos más efectivos que los observados con la monoterapia.
The combined action of aliskiren and amlodipine on these two central blood pressure-regulating factors (vasoconstriction and RAAS-mediated hypertensive effects) results in more effective antihypertensive effects than seen with monotherapy.
La acción combinada de aliskiren y amlodipino en estos dos factores que regulan la presión arterial central (vasoconstricción y efectos hipertensivos mediados por el SRAA) da lugar a efectos antihipertensivos más efectivos que los observados con la
To operate this system, the air driven liquid pump have to be equipped with the air control unit combined filter and water separator, pressure-regulating valve, pressure control gauge as well as manual relieve valve.
Para operar este sistema, la bomba de líquido accionada por aire tiene que estar equipada con un filtro combinado de unidad de control de aire y separador de agua, válvula reguladora de presión, manómetro de control de presión y válvula de alivio manual.
Each pressure-limiting station, relief device (except rupture discs), signaling device, and pressure-regulating station and its equipment are inspected once per year. High-Consequence Areas
Cada estación que limita la presión, dispositivo de alivio (excepto discos de ruptura), dispositivo de señalización y estación reguladora de presión y su equipo deben inspeccionarse una vez al año.
These inhibitors affect the blood pressure-regulating hormones in the body.
Estos inhibidores afectan las hormonas que regulan la tensión arterial en el cuerpo.
Manifold composed of filter, pressure-regulating valves, manometers and cleaning tips.
Pulmón distribuidor con filtro, válvulas reguladoras de presión, manómetros y pico de limpieza.
The air intake pipe and the pressure-regulating filter must be supported due to their weight.
El tubo de la toma de aire y el filtro de presión-regulación deben ser apoyado debido a su peso.
Once a year, we perform routine maintenance and inspection on all underground vaults within our service area, which typically contain pressure-regulating or pressure-limiting equipment.
Una vez al año, realizamos tareas de mantenimiento e inspección de rutina en todas las bóvedas subterráneas dentro de nuestra área de servicio, que por lo general contienen equipo que regula o limita la presión.
Dust, soot from outer tank surfaces, water and microorganisms may cause quick wear of injectors, pumps, or pressure-regulating valves in modern engines.
El polvo, el hollín de las superficies interiores del tanque, el agua y los microorganismos pueden causar un desgaste rápido de los inyectores, bombas o válvulas de regulación de presión en los motores modernos.
You can pull the pressure-regulating handle outward, rotate to the right side to adjust the heat sealing pressure to a high value, and rotate to the left side to reduce it.
Usted puede tirar de la manija de presión-regulación hacia fuera, girar al lado derecho para ajustar la presión de la soldadura a un elevado valor, y girar al lado izquierdo para reducirlo.
Examina parada, cierre, alivio, cheque, solenoide, la expansión, regulador de presión y válvulas de flotación.
Pressure-relief devices at pressure-limiting stations and pressure-regulating stations must have enough capacity to protect the facilities that they're connected to.
Los dispositivos de alivio de presión en las estaciones que limitan y regulan la presión deben contar con la capacidad suficiente para proteger las instalaciones con las que están conectadas.
If after that, the pressure is still high, make an appointment with a cardiologist as soon as possible, because this may indicate a picture of hypertension that may require treatment with pressure-regulating medications, as indicated by the cardiologist.
Si después de esto la presión sigue estando alta, se debe marcar una consulta con un cardiólogo lo más pronto posible, porque esto puede indicar un cuadro de hipertensión que puede necesitar ser tratado con medicamentos para regular la presión, indicados por el cardiólogo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.