Inflammable pressurized container, protect from direct sunlight.
El envase a presión inflamable, protege contra luz del sol directa.
Never throw to fire to avoid dangerous explosion as it is pressurized container.
Nunca lance para encender para evitar la explosión peligrosa pues es envase a presión.
After the pressurized container was opened, it would belch out a cloud of foam.
Después de abrir el contenedor presurizado, saldría expulsada una nube de espuma.
Abby says we're looking for a pressurized container, should be in a public place.
Abby dice que estamos buscando un contenedor presurizado, debería estar en un lugar público.
On the other hand, if a pressurized container dispenses product in a stream, a pool may be formed that may then be aspirated.
En cambio, si un recipiente a presión dispensa un producto en forma de chorro, puede formarse una masa líquida con el riesgo de aspiración.
Pressurized container: may burst under the effect of heat.
Recipiente a presión pueden estallar bajo el efecto del calor.
Aerosols and sprays are mainly a pressurized container where liquid or gases are stored.
Los aerosoles o sprays son fundamentalmente un envase a presión donde se envasan líquidos y gases.
Tip Only use a standard vacuum pump designed specifically for evacuation and dehydration as a recovery device in combination with a non-pressurized container-never with a pressurized container.
Use solo una bomba de vacío estándar diseñada específicamente para la evacuación y la deshidratación como dispositivo de recuperación, junto con un contenedor no presurizado; nunca con un contenedor presurizado.
A Multi-Purpose Logistics Module (MPLM) was a large pressurized container used on Space Shuttle missions to transfer cargo to and from the International Space Station (ISS).
El Módulo logístico multipropósito (MPLM, Multi-Purpose Logistics Module) fue un gran contenedor presurizado usado en las misiones del transbordador espacial para transferir carga hacia y desde la Estación Espacial Internacional (ISS).
Pressurized container: protect from sunlight.
Envase a presión: proteja contra luz del sol.
Pressurized container, keep away from direct sunlight and do not expose to temperatures of exceeding 120º F (50º C).
El envase a presión, guarda lejos de luz del sol directa y no expone a las temperaturas de exceder 120º F (50º C).
Pressurized container, do not puncture or burn, avoid spraying on human bodies, food and kitchen wares!
¡El envase a presión, no pincha o quemar, evite rociar en cuerpos humanos, comida y mercancías de la cocina!
Pressurized container: protect from sunlight and do not expose to temperatures exceeding 50 ºC.
Contenedor presurizado: protegerlo de la luz solar y no exponerlo a temperaturas que sobrepasen los 50 ºC.