Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prevent such attacks
Vertaling van "prevent such attacks" in Spaans
impedir esos ataques
prevenir tales ataques
prevenirlos
prevenir esos ataques
evitar tales ataques
prevenir este tipo de ataques
evitar esos ataques
evitar este tipo de ataques
prevenir estos ataques
prevenir ataques
prevenir dichos ataques
impedir este tipo de ataques
prevenir esas agresiones
The resolution also emphasised states' obligation to prevent such attacks and the need to bring to justice those responsible.
En la resolución también se puso de relieve la obligación de los estados de impedir esos ataques y la necesidad de hacer comparecer ante la justicia a los responsables.
To prevent such attacks receiving States must devote special attention, at the national and local levels, to protecting diplomatic and consular premises.
Para impedir esos ataques, los Estados receptores deben dedicar una atención especial, en los planos nacional y local, a proteger los locales diplomáticos y consulares.
It is not possible to prevent such attacks entirely, but you can do certain things to mitigate the problems that they create.
No es posible prevenir tales ataques completamente, pero puede hacer ciertas cosas para mitigar los problemas que generan.
In order to prevent these scams, it is necessary to identify the security weaknesses and use different methods to prevent such attacks.
Para prevenir estas estafas, es necesario identificar las debilidades de seguridad y usar diferentes métodos para prevenir tales ataques.
Condemns all attacks against persons in the refugee camps near the borders of Rwanda, demands that such attacks immediately cease, and calls upon States to take appropriate steps to prevent such attacks
Condena todos los ataques contra quienes se encuentren en los campamentos de refugiados cercanos a las fronteras de Rwanda, exige que se ponga fin inmediatamente a esos ataques e insta a los Estados a que tomen las medidas pertinentes para prevenirlos
For instance, if a machine is used in a trade show and contains no sensitive information, than it may not be critical to prevent such attacks.
Por ejemplo, si una máquina es usada en una exhibición y no contiene datos confidenciales, entonces puede que no sea crítico prevenir tales ataques.
For example, if a machine is used in a trade show and contains no sensitive information, then it may not be critical to prevent such attacks.
Por ejemplo, si una máquina es utilizada en algún tipo de evento, y no contiene ninguna clase de información importante, entonces no sería prioritario prevenir tales ataques.
Companies and individual users can try to employ a variety of security measures to prevent such attacks, but one has to realize that in the face of experienced hackers these measures might not be absolutely fail-proof.
Las empresas y los usuarios individuales pueden intentar emplear una variedad de medidas de seguridad para prevenir tales ataques, pero uno debe darse cuenta de que, ante piratas informáticos experimentados, estas medidas podrían no ser absolutamente a prueba de fallas.
The cost of recovery from a security breach can be very high for an organization; however, what do you think of the expenses a company must face to prevent such attacks?
Los costes implicados por la recuperación de una brecha de seguridad pueden estar muy elevados para un organismo; sin embargo, ¿qué opinas de los gastos que una empresa debe incurrir para prevenir tales ataques?
BitMEX concurred that 2FA is the best way to prevent such attacks, and is considering making 2FA authentication mandatory on its platform.
BitMEX coincidió en que 2FA es la mejor manera de prevenir tales ataques, y está considerando la posibilidad de hacer obligatoria la autenticación 2FA en su plataforma.
It would urge Member States to do their utmost to prevent such attacks and, if attacks nonetheless occurred, to investigate and prosecute.
Insta a los Estados Miembros a hacer todo lo posible para impedir esos ataques y, en caso de que éstos sigan produciéndose, investigarlos y enjuiciar a los culpables.
Within Lebanon, there was a reduction in the number of terrorist attacks during the reporting period as a result of the efforts of the Lebanese Armed Forces and security personnel to prevent such attacks.
En el Líbano se redujo el número de ataques terroristas durante el período que se examina, como resultado de los esfuerzos realizados por las Fuerzas Armadas Libanesas y el personal de seguridad para impedir esos ataques.
The meeting was convened by Chairman Dedi Zucker (Meretz Party) because of the security forces' "failure" to prevent such attacks.
El Presidente, Sr. Dedi Zucker (partido Meretz), convocó a la reunión debido al "fracaso" de las fuerzas de seguridad, que no habían logrado impedir esos ataques.
Synoniemen voor prevent such attacks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 59. Exact: 59. Verstreken tijd: 69 ms.
