We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pregunta anterior
I can only refer him to my previous reply to the previous questioner.
Lo único que puedo hacer es remitirlo a la respuesta que he dado a la autora de la pregunta anterior.
I would like to say to the honourable Member that I think she has, in essence, raised a very similar point to the previous questioner.
Quisiera decir a Su Señoría que creo que, esencialmente, ha planteado una cuestión muy similar a la del autor de la pregunta anterior.
I was going to ask a similar question to the previous questioner, but I'll develop it a bit.
Iba a hacer una pregunta similar a la anterior, pero la desarrollaré un poco.
I must answer the honourable Member in the same way that I answered the previous questioner.
Le daré la misma respuesta que a su predecesor.
Mr President, I know that the previous questioner received a reply on an issue of some importance to us from Sweden.
Señor Presidente, sé que el autor de la pregunta ha recibido respuesta sobre una pregunta de la que los demás suecos somos suscriptores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.