Download for Windows Premium
Publiciteit
previously disadvantaged groups

Vertaling van "previously disadvantaged groups" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
grupos anteriormente desfavorecidos
grupos tradicionalmente desfavorecidos
grupos previamente desfavorecidos
The regime attaches considerable importance to preferences for domestic suppliers, in particular the previously disadvantaged groups of the population.
Este régimen atribuye una importancia considerable a la concesión de preferencias a los proveedores nacionales, en particular a los grupos anteriormente desfavorecidos de la población.
The policy seeks to create an environment conducive the development of entrepreneurship in the tourism industry, while promoting indigenization and economic empowerment of the previously disadvantaged groups.
El objetivo de la política es crear un marco propicio para el desarrollo de la iniciativa empresarial en el sector del turismo y, al mismo tiempo, fomentar la indigenización y el empoderamiento económico de los grupos anteriormente desfavorecidos.
Minority representation is increasing in industries to provide opportunities for previously disadvantaged groups.
La representación de minorías está aumentando en las industrias para brindar oportunidades a grupos tradicionalmente desfavorecidos.
Furthermore, there is resistance in the private sector to the integration of members of previously disadvantaged groups, which is hampering the emergence of African economic operators; conciliatory approaches are being explored, however.
Igualmente, se observa una cierta resistencia del sector privado a la integración de los miembros de los grupos anteriormente desfavorecidos, lo que dificulta la aparición de operadores económicos africanos.
Besides meeting international standards, the bill provides for empowerment measures in favour of previously disadvantaged groups, Namibian enterprises and local products.
El Proyecto de Ley, que cumple las normas internacionales, prevé además medidas de potenciación que favorezcan a los grupos anteriormente desfavorecidos, las empresas namibianas y los productos nacionales.
The purpose of the Cosdef Arts and Crafts Centre is the training and skills development of unemployed youth and previously disadvantaged groups, as well as to create employment- and self-employment opportunities.
El objetivo del Centro de Artes y Oficios de Cosdef es la capacitación y el desarrollo de habilidades de jóvenes desempleados y grupos anteriormente desfavorecidos, así como para crear oportunidades de empleo y empleo por cuenta propia.
Education plays a crucial role in leveling the playing field for previously disadvantaged groups.
La educación juega un papel crucial en nivelar las oportunidades para los grupos tradicionalmente desfavorecidos.
Access to healthcare should be improved for the previously disadvantaged groups.
Se debe mejorar el acceso a la atención médica para los grupos tradicionalmente marginados.
They have promoted special programmes for women entrepreneurs and others from previously disadvantaged groups.
Han promovido programas especiales para las mujeres empresarias y otros grupos previamente desfavorecidos.
Access to land had been dealt with through ongoing land reform, which aimed at resettling previously disadvantaged groups.
El acceso a la tierra se ha abordado con una reforma agraria en curso, que tiene por objetivo el reasentamiento de grupos previamente desfavorecidos.
Upon approval, employers have to implement the plans which set out how they will advance previously disadvantaged groups in the hierarchy of the organization.
Conseguida la aprobación, los empleadores deben aplicar los planes, en los que se expone la manera como harán progresar en la jerarquía de la empresa a los grupos antes desfavorecidos.
However, much more needed to be done, as women in South Africa, especially from previously disadvantaged groups, still bore a disproportionate burden of poverty, inequality and unemployment.
Sin embargo, queda mucho por hacer ya que las mujeres en Sudáfrica, en particular las pertenecientes a grupos que antes se encontraban en situación desfavorecida, siguen asumiendo una carga desproporcionada de pobreza, desigualdad y desempleo.
The Government is also working on a transformational economic and social empowerment policy which is designed to promote acquisition of business interests by previously disadvantaged groups.
El Gobierno también está ultimando una política de potenciación social y económica destinada a fomentar la adquisición de intereses económicos por grupos antes desaventajados.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor previously disadvantaged groups in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 40 ms.