Our scouting showed that the enemy was weaker than previously thought.
Nuestro reconocimiento mostró que el enemigo era más débil de lo que se pensaba.
Good oral hygiene is even more important than previously thought.
La buena higiene oral es aún más importante de lo que se pensaba.
The links are so much stronger than people previously thought.
But this insidious product is not as safe as previously thought.
But the risk was higher than previously thought.
El riesgo era más alto de lo que se creía.
This suggested that this strategy may have evolved considerably earlier than previously thought.
Dicho resultado sugiere que esta estrategia podría haber evolucionado bastante antes de lo que se creía.
The facts on the ground revealed a much bigger issue than previously thought.
Las situaciones en el terreno revelaron un problema mucho mayor de lo que se pensaba anteriormente.
This can happen much more easily than we previously thought.
Esto puede ocurrir con mucha más facilidad de lo que se pensaba anteriormente.
However, it is not as simple as previously thought.
Sin embargo, no es tan simple como se pensaba anteriormente.
Experts warn that rogue waves are more common than previously thought.
Los expertos advierten que las olas gigantes son más comunes de lo que se pensaba anteriormente.
Data storage devices may not be as safe as previously thought.
Los dispositivos de almacenamiento digital pueden no ser tan seguros como se pensaba.
The research indicates that the problem extends farther than previously thought.
La investigación indica que el problema se extiende más de lo que se pensaba anteriormente.
The snuff is not as bad as previously thought.
El tabaco no es tan malo como se pensaba.