We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
los precios se dispararon
los precios subieron
dispararse los precios
los precios se disparaban
escalada de los precios
los precios se elevaron
When the factory closed and prices soared, it created a perfect storm.
Cuando la fábrica cerró y los precios se dispararon, se creó una tormenta perfecta.
In the underproduced market, prices soared for the few available products.
En el mercado con oferta insuficiente, los precios se dispararon para los pocos productos disponibles.
He precipitously sold his shares, regretting the decision when prices soared later.
Vendió sus acciones de manera precipitada, arrepintiéndose de la decisión cuando los precios subieron después.
Consumer inflation also quickened, jumping to the highest since October 2018 as pork prices soared due to a growing epidemic of swine fever, official data showed on Thursday.
La inflación al consumo también se aceleró, saltando a un máximo no visto desde octubre de 2018 al dispararse los precios de la carne de cerdo por una creciente epidemia de peste porcina, según mostraron los datos oficiales el jueves.
During the pandemic, prices soared, leaving families struggling to afford basic necessities.
Durante la pandemia, los precios se dispararon, dejando a las familias luchando por comprar lo más básico.
As prices soared, the panic buyer decided to purchase in bulk, just in case.
Cuando los precios se dispararon, el comprador compulsivo decidió comprar al por mayor, por si acaso.
As inflation took hold, prices soared across various sectors, impacting everyday life.
Con la inflación en aumento, los precios se dispararon en varios sectores, afectando la vida cotidiana.
As competition dwindled, prices soared without restraint in the local retail market.
A medida que la competencia disminuía, los precios se dispararon sin restricción en el mercado minorista local.
As the demand increased, prices soared unexpectedly, affecting everyone at the market.
A medida que la demanda aumentaba, los precios se dispararon inesperadamente, afectando a todos en el mercado.
After the company reported high demand, prices soared dramatically in the stock market.
Después de que la empresa reportara una alta demanda, los precios se dispararon dramáticamente en el mercado de valores.
In 2020, bitcoin mining gained popularity as prices soared.
En 2020, la minería de bitcoin ganó popularidad a medida que los precios se dispararon.
Immediately foreign speculators put the spotlight on the island that had been on the international front page for several years, and prices soared to the point of the ridiculous.
Inmediatamente los especuladores extranjeros pusieron la mirilla en la isla que había estado varios años en la primera plana internacional, y los precios se dispararon al punto de lo ridículo.
During the pandemic, prices soared as supply chains were disrupted across the globe.
Durante la pandemia, los precios se dispararon debido a la interrupción de las cadenas de suministro en todo el mundo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.