The prickly cactus stood defiantly under the harsh desert sun.
El cactus espinoso se erguía desafiante bajo el duro sol del desierto.
The teasel's prickly appearance adds interest and character to floral designs.
El aspecto espinoso de la cardencha añade interés y carácter a los diseños florales.
His prickly demeanor stemmed from years of feeling undervalued by his peers.
Su comportamiento quisquilloso provenía de años sintiéndose subvalorado por sus compañeros.
She was prickly about her personal life, preferring to keep it private.
Ella era quisquillosa respecto a su vida personal, prefiriendo mantenerla privada.
I realized too late that raising the issue would make her prickly and upset.
Me di cuenta demasiado tarde de que plantear el tema la pondría irritable y molesta.
After the breakup, he had a particularly prickly interaction with mutual friends.
Después de la ruptura, tuvo una interacción particularmente irritable con amigos en común.
When gathering wildflowers, I often encounter the prickly cocklebur plants.
Al recoger flores silvestres, a menudo encuentro plantas de abrojo espinosas.
The prickly sensation from the nettles lingered on his skin for hours.
La sensación espinosa de las ortigas persistió en su piel durante horas.
The teasel plant's prickly flower head is intriguing and decorative.
La cabeza floral espinosa de la cardencha es intrigante y decorativa.
While searching for wood, we avoided the thorn tree's prickly exterior.
Mientras buscábamos leña, evitamos el exterior espinoso del árbol de espinas.
She avoided the prickly bushes that lined the narrow garden path.
Ella evitó los arbustos espinosos que bordeaban el estrecho camino del jardín.
The children learned to stay away from the prickly plants in the garden.
Los niños aprendieron a mantenerse alejados de las plantas espinosas en el jardín.
The gardener chose gloves with double-thumbed protection for the prickly roses.
El jardinero eligió guantes con protección de doble pulgar para las rosas espinosas.