A few years later, I trusted your advice again when I worked with a written form of primal therapy that you also recanted a few years later.
Pocos años después, confié de nuevo en tu consejo cuando comencé a trabajar en una forma escrita de terapia primal, de la cual también te retractaste unos años más tarde.
Writing primal therapy, I had already become my own therapist, learned to trust my unconscious, and taken charge of my therapy and life.
La terapia primal de escritura me había ayudado a convertirme ya en mi propia terapeuta, a confiar en mi inconsciente, y a asumir la responsabilidad de la terapia de mi vida.
It's part of her primal therapy session.
Forma parte de su sesión de terapia primaria.
The band's name was inspired by primal therapy, developed by the American psychologist Arthur Janov, which gained tremendous publicity after John Lennon became Janov's patient in 1970.
El nombre de la banda se inspiró en la terapia primaria, desarrollada por el psicólogo estadounidense Arthur Janov, que ganó gran publicidad después de que John Lennon se convirtiera en el paciente de Janov en 1970.
Later, Stettbacher's primal therapy let me deal with my feelings on my own and become aware of my needs.
Más tarde, la terapia primal de Stettbacher me permitió lidiar con mis sentimientos por mí misma y hacerme más consciente de mis necesidades.
They named themselves Primal Scream, a term for a type of cry heard in primal therapy.
Se llamaron a sí mismos Primal Scream, un término usado para describir un grito escuchado en la Terapia primal.
During the summer of 1970, Lennon and Ono undertook primal therapy under the guidance of Arthur Janov in Los Angeles.
Tras la separación oficial de The Beatles en abril de 1970, tanto Lennon como Ono desarrollaron una terapia primal bajo la supervisión de Arthur Janov durante cuatro meses en Los Ángeles.
In the Consulting of Psychology and Health Montse Valls Giner, also offer the possibility of treatment with primal therapy.
En el Gabinete de Psicología y Salud de Montse Valls Giner, ofrecemos también la posibilidad de realizar tratamientos con la terapia primal.
In 1970, Lennon and Ono went through primal therapy with Arthur Janov in Los Angeles, California.
Después de la separación de The Beatles en 1970, Lennon y Ono se sometieron a terapia primal con el psicoterapeuta Arthur Janov en Los Ángeles, California.
psychotherapeutic field; trained in Group Dynamics, psychoanalysis, primal therapy, psychodrama, hypnosis, Transactional Analysis, Gestalt Therapy, NLP and Systemic Family Therapy.
Figura clave del mundo psicoterapéutico actual, nacido en 1925, tiene formación en: Dinámica de Grupos, Psicoanálisis, Terapia Primal, Psicodrama, Hipnosis, Análisis Transaccional, Terapia Gestalt, PNL y Terapia Familiar Sistémica.
'John, it's over!' 'It's over, John.' We call it Primal Therapy because all the hurt and fear accumulated over a lifetime find their Incubator in the hurt and fear we experience between the ages of five and seven.
"John, se acabó!" "Se acabó, John." Lo llamamos Terapia Primal porque todo el dolor y el miedo acumulado durante toda la vida encuentran su incubadora en el dolor y el miedo que experimentamos entre los cinco y siete años.
Shiatsu... Primal therapy...
Tap... Shiatsu... Terapia primaria...
In Primal Therapy training (a technique devised by Dr.Arthur Janov in the '60's) I learned to go back in time in order to reveal and relive painful imprints.
En la Terapia Primal (una técnica ideada por Dr. Arthur Janov en los años 60) aprendí a retroceder en el tiempo a fin de revelar y revivir huellas dolorosas.