Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
primary commodity
Vertaling van "primary commodity" in Spaans
de productos primarios
de productos básicos primarios
to assure the equitable distribution of a primary commodity in short supply.
asegurar la distribución equitativa de un producto básico del que haya escasez.
to ask that a study of a primary commodity be made
a solicitar que se emprenda un estudio acerca de cualquier producto básico
Our primary commodity and light manufactured exports have also responded submissively.
Nuestras exportaciones de productos primarios y manufacturas ligeras también han reflejado los efectos de la crisis.
The continent's growth remains heavily dependent on the primary commodity sector, which has low employment elasticity.
El crecimiento del continente sigue dependiendo en gran medida del sector de productos primarios, en el que la elasticidad del empleo es baja.
It is the availability of diamonds exported as a primary commodity that spawns violent conflict, because it provides incentives for extra-legal groups to be formed on the basis of capturing loot which sustains their activities.
Es la disponibilidad de diamantes exportados como producto básico lo que promueve el conflicto violento, ya que sirve de incentivo para que se formen grupos al margen de la ley que buscan capturar botines para financiar sus actividades.
It is the availability of these diamonds, exported as a primary commodity, that spawns violent conflict, because it provides incentives for rebel groups to form on the basis of capturing loot, which sustains their activities.
La disponibilidad de esas piedras preciosas, que se exportan como producto básico, fomenta los conflictos violentos, porque proporciona incentivos para la formación de grupos rebeldes sobre la base de la captura de un botín que sostiene sus actividades.
Africa's recent growth performance led by primary commodity exports occurred against a backdrop of protracted global economic instability and the recurrence of mutating financial crises, austerity and recession.
El reciente crecimiento de África, impulsado por las exportaciones de productos primarios, se había producido en un contexto caracterizado por la inestabilidad prolongada de la economía mundial y la recurrencia de crisis financieras mutantes, austeridad y recesión.
His delegation attached importance to the problems faced by primary commodity producing countries and believed that those difficulties should be addressed, both in the WTO and in other international organizations.
Su delegación atribuía importancia a los problemas con que tropezaban los países productores de productos primarios y consideraba que se debería buscar solución a esas dificultades, tanto en la OMC como en otras organizaciones internacionales.
Let me remind members that a primary commodity such as diamonds offers several advantages to rebel movements such as UNITA.
Me permito recordar que un producto básico, como los diamantes, brinda varias ventajas a los movimientos rebeldes como la UNITA.
Historically, seal skins and furs have been the primary commodity sold commercially.
Tradicionalmente, las pieles de foca han sido el principal producto vendido comercialmente.
Comparison of primary commodity prices between provinces.
Comparación de los precios de los productos primarios entre provincias.
No institution was created to deal with the stabilisation of primary commodity prices.
No se creó ninguna institución encargada de estabilizar los precios de los productos básicos.
Three or fewer primary commodity exports constitute the bulk of their export revenue.
Las exportaciones de tres o menos productos básicos primarios constituyen el grueso de sus ingresos de exportación.
Synoniemen voor primary commodity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 248. Exact: 248. Verstreken tijd: 59 ms.
