Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
primary flight control
Vertaling van "primary flight control" in Spaans
control principal de vuelo
The primary flight control system is part of the complete function needed to pilot an aircraft.
El sistema principal de control de vuelo forma parte del conjunto de funciones necesarias para pilotar una aeronave.
Electric actuators (i.e., electromechanical, electrohydrostatic and integrated actuator package) specially designed for "primary flight control"
Actuadores eléctricos (es decir, paquetes electromecánicos, electrohidrostáticos e integrados) diseñados especialmente para el "control principal de vuelo"
limitation of movement, stiffness or poor or delayed response in the operation of primary flight control systems or their associated tab and lock systems
Limitación de movimientos, rigidez o respuesta insuficiente o tardía en el funcionamiento de sistemas primarios de mandos de vuelo o sus sistemas asociados de compensación y bloqueo.
Since the Snark lacked a horizontal tail surface, it used elevons as its primary flight control surfaces, and it flew with an unusual nose-high angle during level flight.
Como el Snark carecía de una superficie de cola horizontal, usaba elevones como sus superficies de control de vuelo principales, y volaba con un inusual ángulo de morro-arriba durante el vuelo nivelado.
Unlike a classic architecture, the primary flight control of the A400M is supplied from the electrical network on top of the hydraulic supply system.
A la diferencia de las arquitecturas clásicas, la red eléctrica suministra el control principal de vuelo del A400M independientemente del sistema de alimentación hidráulica.
For example, these include the foreplane actuator (primary flight control system), the actuators for landing gear doors, the Coolanol reservoir for the radar cooling system, etc.
Éstos incluyen, por ejemplo, el actuador de "foreplane" (sistema de mandos de vuelo primario), los actuadores de las puertas de trenes de aterrizaje, el depósito de Coolanol del sistema de refrigeración de radar, etc.
Never before had a hydraulic component of the primary flight control, which was manufactured additively from titanium powder, used in an Airbus.
Nunca antes se había utilizado un componente hidráulico del control principal de vuelo fabricado con titanio en polvo en un Airbus.
FASTDISC showed that it is possible to power a primary flight control surface with an EMA in place of hydraulic actuators, thus making a major contribution to the EU aerospace sector.
FASTDISC demostró que es posible impulsar una superficie de control de vuelo primario con un AEM en lugar de con actuadores hidráulicos, realizando así una importante contribución al sector aeroespacial de la UE.
In addition, the United States notes that the electro-mechanical actuators used in the spoilers are supplied by Smiths, the primary flight control actuation system (both the hydraulic and electric elements) is supplied by Moog, and the electrically-actuated brakes are supplied by Goodrich and Messier-Bugatti.
Además, los Estados Unidos hacen notar que Smiths suministra los actuadores electromecánicos empleados en los aerofrenos, Moog suministra el sistema primario de mando de vuelo (tanto los elementos hidráulicos como los eléctricos), y Goodrich y Messier-Bugatti suministran los frenos eléctricos.
Primary flight control systems and main rotor and tail rotor actuation
Sistemas de control de vuelo de tipo principal y actuadores del rotor principal y del rotor de cola
"Primary flight control" (7) means an "aircraft" stability or manoeuvering control using force/moment generators, i.e., aerodynamic control surfaces or propulsive thrust vectoring.
"Control principal de vuelo" (7): es el control de estabilidad o de maniobra de una "aeronave" mediante generadores de fuerza/momento, es decir, superficies de control aerodinámico o vectorización de empuje de propulsión.
Unlike the P-530, the YF-17 sported a partial fly-by-wire control scheme, formally called the electronic control augmentation system (ECAS), utilizing ailerons, rudders, and stabilators for primary flight control.
A diferencia del P-530, el YF-17 llevaba un esquema parcial de control fly-by-wire, denominado como sistema de control aumentado electrónico (CAS).
The ship's aircraft operations are controlled by the air boss from Primary Flight Control or Pri-Fly.
Las operaciones de los aviones son controladas por un jefe aéreo localizado en el puente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor primary flight control in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 496 ms.
