We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
antes de emigrar
As women, they often have no right to accompany their husbands to any given country unless they have been able to secure employment for themselves prior to immigrating.
Como mujeres, a menudo no tienen el derecho de acompañar a sus maridos a ningún país dado, a menos que hayan podido asegurarse un empleo para ellas antes de emigrar.
De Oliviera's mother completed school and was an elementary school teacher prior to immigrating to the U.S. Her father was one of six children and had to drop out of school at an early age to attend to his father's business and provide for their family.
La madre de De Oliviera terminó la escuela y fue maestra de escuela primaria antes de emigrar a los EE.UU. Su padre tenía cinco hermanos y tuvo que abandonar la escuela a una edad temprana para atender el negocio de su padre y mantener a su familia.
I ended up in Hong Kong for a year prior to immigrating to the United States as an orphan.
Terminé en Hong Kong durante un año antes de emigrar a los Estados Unidos como huérfana.
They came from southern, central and western Mexican states and most moved from their city of origin to Ciudad Juárez, Chihuahua prior to immigrating to the United States.
Originarias de estados del sur, centro y oeste de México, la mayoría se mudaron de su ciudad de origen a Ciudad Juárez, Chihuahua antes de emigrar a los Estados Unidos.
Two decades back, prior to immigrating to the United States, El Pachá assaulted Fernando Villalona on national television by planting an aggressive kiss on the lips of Dominican Republic's niño mimado.
Dos décadas atrás, antes de emigrar a los Estados Unidos, El Pachá atacó a Fernando Villalona en la televisión nacional al plantarle un beso agresivo en los labios del «niño mimado» de la República Dominicana.
The purpose of the medical exam is to determine if you have any health conditions that need attention prior to immigrating. [...]
El propósito del examen es determinar si el extranjero está poseído de cualquier condición de salud física o mental inhabilitante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.