Vertaling van "priority is given to projects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Se dará prioridad a proyectos
se da prioridad a los proyectos
se da prioridad a proyectos
se dará prioridad a los proyectos
Se otorga prioridad a los proyectos
Priority is given to projects aimed at encouraging local level participation.
Se dará prioridad a proyectos destinados a fomentar la participación a escala local.
Priority is given to projects that envisage
Se dará prioridad a proyectos que tendentes a
Special priority is given to projects on advocating for human rights of disabled people and to activities developed and implemented by disabled women.
Se da prioridad especial a los proyectos que promuevan los derechos humanos y a las actividades desarrolladas e implementadas por mujeres discapacitadas.
In this context priority is given to projects that demonstrate how adaptations to the work environment can help to achieve equal employment opportunities for persons with disabilities.
En este contexto se da prioridad a los proyectos que demuestran cómo pueden las adaptaciones al entorno de trabajo ayudar a lograr la igualdad de oportunidades de empleo para las personas con discapacidad.
In such cases, priority is given to projects which have received a commitment to hire from businesses in the private sector at the time of their submission
En estos casos, se les da prioridad a aquellos proyectos que, desde su presentación, cuentan con el compromiso de absorción laboral por parte de empresas del sector privado.
GIFTEL's primary responsibility is to facilitate investment in information and communication technology in under-served areas; priority is given to projects that seek to increase basic rural connectivity and access to broadband services.
La responsabilidad primordial del GIFTEL es facilitar las inversiones en tecnología de la información y las comunicaciones en zonas poco atendidas; se concede prioridad a los proyectos que tratan de aumentar la conectividad rural básica y el acceso a servicios de banda ancha.
? The proposed production methods (priority is given to projects utilizing advanced technologies).
(Los métodos de producción propuestos (se da prioridad a proyectos que utilizan tecnologías avanzadas).
Venture Capital Fund: to provide equity capital support for the development of viable private sector projects, priority is given to projects which promote exports or import substitution
Fondo de capital de riesgo: suministra capital para proyectos viables en el sector privado, dándose prioridad a los proyectos de promoción de las exportaciones o de sustitución de las importaciones
According to the guidelines decided by the Council, priority is given to projects that strengthen the cultural infrastructure of the national minorities and to projects aimed at children and young people.
Según las directivas para el Consejo, se deberá dar prioridad a los proyectos que fortalezcan la infraestructura cultural de las minorías nacionales, y a los destinados a los niños y jóvenes.
The development cooperation of the Government of the Faroes builds on the principle of promoting sustainable economic development and in the allocation of funds priority is given to projects with a focus on addressing education and health issues in developing countries.
La cooperación para el desarrollo que ofrece el Gobierno de las Islas Faroe parte del principio de promover un desarrollo económico sostenible y, en la asignación de los fondos, se da prioridad a los proyectos destinados a resolver cuestiones de educación y salud en países en desarrollo.
Beneficiaries: Higher priority is given to projects arising from groups of people over those of individuals.
Beneficiarios: Consideramos que es más provechoso darle prioridad a proyectos que surjan de grupos de personas por sobre los individuos.
Within this envelope, priority is given to projects that address the objectives of the Paris Declaration
Dentro de estas ayudas, se dará prioridad a los proyectos que aborden los objetivos de la Declaración de París.
According to guidelines from the Government and the strategy of SND, priority is given to projects in SMEs, innovation projects and creation of know-how in recipient firms.
Según las directrices del Gobierno y la estrategia del Fondo para el Desarrollo Industrial y Regional de Noruega, se da prioridad a los proyectos de las PYME, los proyectos innovadores y la adquisición de conocimientos técnicos en las empresas receptoras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.