Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
private devotions
Geflecteerde vorm van private devotion
Vertaling van "private devotions" in Spaans
devociones privadas
devociones particulares
This is where the priests or monks could make their private devotions.
En ella es donde los sacerdotes o monjes podían hacer sus devociones privadas.
In the past the faithful attended mass in personal isolation, each worshipper making his private devotions, or at best following the proceedings in his missal.
En el pasado el feligrés atendía la Misa en aislamiento personal, cada adorador practicando sus devociones privadas, o cuando mejor, siguiendo los procedimientos en su misal.
For various private devotions, the plant would be increased for three side chapels...
Por diversas devociones particulares, dicha planta se vería aumentada por tres capillas laterales...
552 Have only a few private devotions, but be constant in them. 553 Don't forget your childhood prayers, learned perhaps from your mother's lips.
Ten pocas devociones particulares, pero constantes. 553. No olvides tus oraciones de niño, aprendidas quizás de labios de tu madre. -Recítalas cada día con sencillez, como entonces.
Will we keep nourishing our private devotions, forgetting those who are suffering?
¿Seguiremos alimentando nuestras devociones privadas olvidando a quienes viven sufriendo?
It is interesting to note that, like the books of hours, the 13th-century Illustrated Apocalypse was a book of private devotions.
Es interesante destacar que, como los libros de horas, el Apocalipsis ilustrado del siglo XIII fue un libro de devociones privadas.
I didn't mean to interrupt your private devotions.
No quería interrumpir sus oraciones privadas.
We are not speaking of carrying out our private devotions in front of the congregation of people.
No estamos hablando de llevar a cabo nuestra devoción privada enfrente de la congregación.
The word value of a prayer is purely autosuggestive in private devotions and sociosuggestive in group devotions.
El valor de las palabras de una oración es puramente autosugestivo en las devociones privadas y sociosugestivo en las devociones de grupo.
This morning, enjoy some free time for private devotions. You may wish to bathe in the healing waters where hundreds of miraculous cures have taken place.
La mañana es libre para aquellos que quieran aprovechar de sumergirse en las aguas curativas donde centenares de curas milagrosas han tenido lugar.
On the one hand, liturgy often means the whole complex of official services, all the rites, ceremonies, prayers, and sacraments of the Church, as opposed to private devotions.
Por un lado, la liturgia a menudo significa el conjunto de los servicios oficiales, todos los ritos, ceremonias, oraciones, y los sacramentos de la Iglesia, en contraposición a las devociones privadas.
Attend the blessing of the sick and participate in nightly candlelight processions requested by Our Lady, and take time for private devotions.
Asista a la bendición de los enfermos y participe en las procesiones nocturnas a la luz de las velas solicitadas por Nuestra Senora, y tome tiempo para las devociones privadas.
There he settled down to recite the various private devotions with which he was accustomed to inaugurate the Day of Atonement.
Allí se instaló para recitar todas las plegarias privadas con las que acostumbraba inaugurar el Día del Perdón.
Synoniemen voor private devotions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 29 ms.
