Barberry bushes on private plots - a fairly common phenomenon.
Arbustos de agracejo en parcelas privadas, un fenómeno bastante común.
Peasants also received smaller, private plots that could be inherited.
Los campesinos también recibieron parcelas privadas más pequeñas que podrían ser heredadas.
The main coping strategy for many families, even in urban areas, is to grow food on small-scale private plots.
El principal recurso de muchas familias para hacer frente a esta situación, incluso en las zonas urbanas, es cultivar pequeñas parcelas particulares.
The houses are built on large private plots with swimming pool and solarium.
Las viviendas están construidas en amplias parcelas privadas con piscina y solárium.
The peasants were unhappy about the requisition of the private plots.
Los campesinos no acogieron favorablemente la eliminación de las parcelas privadas.
All villas offer private plots with onsite parking and space for private swimming pool.
Todas las villas ofrecen parcelas privadas con aparcamiento y espacio para piscina privada.
The private plots were also an important source of income for rural households.
Las parcelas privadas eran, también, una fuente importante de ingresos para las familias rurales.
This is an established area mainly made up of good sized villas on private plots.
Esta es un área establecida principalmente por buenas villas de tamaño en parcelas privadas.
Drain in a bath for the owners of private plots
Escurrir en un baño para los propietarios de las parcelas privadas
It is used for public swimming pools, as well as on private plots of large size.
Se utiliza para piscinas públicas, así como en parcelas privadas de gran tamaño.
I must remind you that it is illegal to use private plots belonging to other owners for this use.
He de recordar que no es ético ni legal utilizar las parcelas privadas de otros propietarios para este uso.
The villas are built in modern style on private plots with terraces, parking area and private pool.
Las villas están construidas en estilo moderno en parcelas privadas con terrazas, zona de aparcamiento y piscina privada.
They are located in private plots where you have a fantastic pool surrounded by large solarium areas and beautiful garden areas.
Se ubican en parcelas privadas donde dispones de una fantástica piscina rodeada por amplias zonas de solárium y bonitas áreas ajardinadas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.