We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The case involved private security guards whose employer required that they keep their radios on during breaks.
El caso involucró a guardias de seguridad privada cuyo empleador les exigía que mantuvieran sus radios encendidas durante sus recesos.
In most cases, murders are attributed to the police, military, or private security guards.
En la mayoría de los casos, los asesinatos se atribuyen a la policía, los militares o guardias de seguridad privada.
However, collusion and/or acquiescence has also reportedly been shown with regard to abuses committed by private actors, inter alia, criminal gangs and private security guards.
Sin embargo, también habría habido colusión o aquiescencia respecto de abusos cometidos por particulares, entre ellos, pandillas criminales y guardias privados de seguridad.
The convoy was reported to have failed to stop at a checkpoint, prompting a gun battle between private security guards and police.
Según informes, el convoy no se detuvo al llegar a un control de seguridad, lo que provocó un tiroteo entre guardias privados de seguridad y la policía.
The status of the international private security guards in war zones.
La condición de los guardias de seguridad privados internacionales en zonas de guerra.
Training of the private security guards.
Entrenamiento de los guardias de seguridad privados.
Recruitment, working conditions and compensation of "private security guards"
Reclutamiento, condiciones laborales y remuneración de los "guardias de seguridad privados"
A couple of isolated incidents with private security guards do not change the respectful nature of that stay.
Un par de incidentes aislados con los guardias de seguridad privados no cambian el carácter respetuoso de esa estadía.
The wealthier layers of the society usually live in sheltered communities and in buildings with private security guards.
Las capas más ricas de la sociedad generalmente viven en comunidades protegidas y en edificios con guardias de seguridad privados.
Particular emphasis should be placed on the use of firearms and other lethal force by private security guards.
Debería hacerse especial hincapié en el uso de armas de fuego y otros medios letales por los guardias de seguridad privados.
The shipping industry has responded to such attacks by engaging armed private security guards on ships.
El sector de transporte marítimo ha respondido a esos asaltos contratando a guardias de seguridad privados armados para los buques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.