Several countries with the potential for private-sector fund-raising have been identified.
Some private-sector companies had implemented their own policies on the subject.
Upgrading infrastructure in isolated tourism sites where private-sector investment is unlikely to go.
Mejorar la infraestructura de los sitios turísticos alejados adonde es poco probable que llegue la inversión privada.
Our customers include towns and cities, municipal enterprises and private-sector companies.
Entre nuestros clientes contamos con ayuntamientos, empresas municipales y compañías privadas.
All other products may be imported and exported by private-sector companies.
Las empresas del sector privado pueden importar y exportar todas las demás mercancías.
Negotiations have been initiated on the basis of private-sector funding.
Se han iniciado negociaciones a fin de obtener financiación del sector privado.
It represents the first direct financing to a private-sector operation.
Representa la primera financiación directa de una operación del sector privado.
Concession of services to private-sector operators, both domestic and international.
Concesión de servicios a empresas del sector privado, tanto nacionales como internacionales.
It has also worked to create an enabling environment to promote private-sector development.
También se ha esforzado por crear condiciones favorables al desarrollo del sector privado.
Information and awareness-raising activities, studies and actions in private-sector firms.
Estudios y actividades de información y sensibilización en las empresas del sector privado.
Furthermore, private-sector involvement should also be encouraged and promoted.
También debe alentarse y promoverse la participación del sector privado.
River transport is, in principle, open to private-sector entrants.
En principio, el transporte fluvial está abierto a empresas del sector privado.
Regular consultations are held between the national tourism administration and private-sector stakeholders.
La administración nacional del turismo y los agentes privados se reúnen periódicamente.