The judge criticized the arrest as made on flimsy grounds, lacking probable cause.
El juez criticó el arresto por haberse realizado sobre bases muy endebles, sin causa probable.
The defense attorney argued that the warrant of arrest lacked sufficient probable cause.
El abogado defensor argumentó que la orden de arresto carecía de causa probable suficiente.
I find that the prosecution has failed to establish probable cause.
No, they had a search warrant and probable cause.
The police must have probable cause to obtain an arrest warrant.
La policía debe tener causa probable para obtener una orden de arresto.
And that recording gave us probable cause for a search warrant.
Y que la grabación nos dio causa probable una orden de registro.
Cox also states that the probable cause of his death was diphtheria.
Cox también afirma que la causa probable de su muerte fue difteria.
His arrest was based on probable cause, as supported by facts.
Su detención se basó en la causa probable, respaldada por los hechos.
Not if the police can establish probable cause to make an arrest.
No si la policía puede establecer una causa probable para hacer el arresto.
Clearly, you've never seen me at a probable cause hearing.
Está claro que nunca me has visto en una vista por causa probable.
Officer, you can't check my car without probable cause.
Oficial, no puede revisar mi auto sin una causa probable.
Well, let's start with the lack of probable cause.
Bueno, vamos a empezar con la falta de causa probable.
Therefore, there's a finding of no probable cause.
Por lo tanto, hay una búsqueda de de causa probable.