I ignored the knocking, thinking it was probably just my imagination.
His comment about cutting bonuses was probably just a trial balloon in negotiations.
Su comentario sobre recortar las primas fue probablemente solo un globo sonda en la negociación.
Remain calm and ignore them. They are probably just jealous.
Mantén la calma e ignóralos, porque quizás solo estén celosos.
Try not to read into his silence; he's probably just tired today.
He's been under the weather all week, probably just a mild cold.
Ha estado indispuesto toda la semana, probablemente solo un resfriado leve.
And I think after that probably just shut off, I guess.
Y creo que después de eso probablemente solo se apague, supongo.
You know, we'll probably just go someplace close, quick.
Sabes, probablemente solo iremos a algún sitio cercano, rápido.
It's probably just one of your boyfriends playing a little joke.
Es probablemente solo uno de sus novios... jugando una pequeña broma.
He probably just loved his car and has a really bad temper.
El probablemente solo amaba su auto y tenía un muy mal carácter.
She's probably just make it about herself, anyway.
Probablemente solo lo haga por sí misma, de todos modos.
She probably just scared off everyone else in her daughter's cell.
Probablemente solo asusto a todos los demás En el móvil de su hija.
She's probably just using you to make that Colin guy jealous.
Probablemente solo te esté usando para darle celos a ese tipo Colin.
Don't worry about the security alert; it's probably just another false alarm.
No te preocupes por la alerta de seguridad; probablemente sea solo otra falsa alarma.