Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problem is solved through
Vertaling van "problem is solved through" in Spaans
problema se resuelve a través
In the modern-day agricultural sector this problem is solved through irrigation.
En la agricultura moderna, este problema se resuelve por medio de la irrigación.
As for malware, that problem is solved through browser-based design.
En cuanto al malware, el problema se soluciona con un diseño basado en el navegador.
I accept this regretfully, but I think we must ensure that this problem is solved through other means.
Lo acepto aunque lamentándome, pero creo que debemos asegurarnos de que este problema se resuelva por otros medios.
Even if the problem is solved through telling a lie for the moment, it will lead you to fall in trials and tests.
Aunque el problema se resuelva al momento diciendo una mentira, esta le llevará a caer en tribulaciones y pruebas.
Not always the problem is solved through the use of cosmetics, be sure to find out the cause of its occurrence and to direct efforts to eradicate.
No siempre el problema se resuelve mediante el uso de cosméticos, asegúrese de averiguar la causa de su aparición y de dirigir los esfuerzos para erradicarlos.
It is intended to show both the way in which a problem is solved through the design and construction of specific tools, as well as possible scenarios of performance and application of knowledge for the engineer.
Se pretende mostrar tanto la manera en la que se resuelve un problema mediante el diseño y construcción de herramientas específicas, como también los posibles escenarios de actuación y aplicación de los conocimientos para el
The dynamic optimization problem is solved through a simultaneous approach by transforming it into a large-scale nonlinear programming (NLP) problem discretizing state and control variables applying collocation over finite elements (Raghunathan et al., 2004).
El problema de optimización dinámica es resuelto a través de un enfoque simultáneo transformándolo en un gran problema de programación no lineal a través de la discretización de las variables de estado y de control aplicando colocación sobre elementos finitos. MENÚ Acerca del CONICET
This is because the peasantry would join the People's War and support it only if their land problem is solved through the minimum and maximum land reform programmes.
La razón de ello es que los campesinos se unirán a la Guerra Popular y la apoyarán solo si se soluciona su problema de la tierra por medio de los programas mínimo y máximo de reforma agraria.
The problem is solved through the Lagrange multipliers technique.
El problema se resuelve a través de la técnica de multiplicadores de Lagrange.
This problem is solved through the Automatic Voltage Regulation that detects and corrects any strange fluctuation in the input voltage.
Este problema se resuelve a través de la Regulación Automática de Voltaje que detecta y corrige cualquier fluctuación extraña en el voltaje de entrada.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 59 ms.
