Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems affecting the quality
Vertaling van "problems affecting the quality" in Spaans
problemas que afectan la calidad
The many problems affecting the quality of education in Ecuador mean that only lip-service is paid to these objectives.
Los numerosos problemas que afectan la calidad de la educación ecuatoriana determinan que estos objetivos sean sólo enunciados.
Mr. Keita (Guinea) said that a new education sector programme currently being drawn up would be launched in 2013 to address the problems affecting the quality of education and school attendance.
El Sr. Keita (Guinea) dice que el nuevo programa del sector educativo que se está elaborando se pondrá en marcha en 2013 para ocuparse de los problemas que afectan la calidad de la enseñanza y la asistencia a la escuela.
The objective was to analyze the problems affecting the quality of care provided to external users and is based on the satisfaction of the same.
El objetivo fue analizar la problemática que afecta a la calidad de atención brindada a los usuarios externos y que se basa en el grado de satisfacción de los mismos.
Among the indispensable skills of a reviewer, eight editors stated that they should be able to detect serious mistakes in form and content and the methodological problems affecting the quality of text.
Entre las habilidades indispensables en un árbitro, 8 directores declararon que fueran capaces de detectar errores graves de forma y de contenido y problemas metodológicos que afecten la calidad del texto.
documentation in software projects has a number of problems affecting the quality of the product and the software process.
Resumen La documentación en los proyectos software presenta una serie de problemas que afectan a la calidad del producto y al proceso software.
At the same time, a wide public in the OECD countries is becoming ever more aware that many of the corrosive social problems affecting the quality of life have their genesis in the changing ecology of childhood.
Al mismo tiempo, el público de estos países está adquiriendo la conciencia de que muchos de los graves problemas sociales que afectan a su calidad de vida, tienen su origen en la ecología cambiante de la infancia.
Are your foot problems affecting the quality of your daily life?
¿Los problemas de tus pies afectan a la calidad de su vida diaria?
The serious problems affecting the quality of education in Morocco, including the privatisation of universities and secondary education.
Los graves problemas que plantea la calidad de la enseñanza en Marruecos, incluida la privatización de las universidades y de la educación secundaria.
According to ETECSA officials, problems affecting the quality of the service have been reported since September 3. I know, however, that the
Según funcionarios de ETECSA, desde el pasado 3 de septiembre han venido presentando problemas en la calidad del servicio, aunque me consta que
Inasmuch as education and training are considered basic problems affecting the quality of life of women, a literacy programme for girls and women was developed under the direction of the Ministry of Education.
Considerando que la educación y la formación son problemas de fondo que afectan a la calidad de vida de la mujer, se elaboró, bajo la dirección del Ministerio de Educación, el Programa de alfabetización de niñas y mujeres, que comenzó en el curso escolar 1997-1998.
Project Description: The objective of the Sustainable Development Investment Project is to help address the environmental problems affecting the quality of life and wellbeing of the Colombian population.
Descripción del proyecto: El objetivo del proyecto es contribuir a resolver los problemas ambientales que inciden en la calidad de vida y el bienestar de la población colombiana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 67 ms.
