We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problemas tanto a
Many of the programmes face numerous problems at both the technical and the institutional level.
Muchos de estos programas afrontan varios problemas tanto a nivel técnico como institucional.
The committee is a brilliant interface between the citizens and the institutions and it brings forward solutions to problems at both EU and Member State level.
La comisión es un valioso vehículo de contacto entre los ciudadanos y las instituciones, y plantea soluciones a los problemas tanto a escala de la UE como de los Estados miembros.
We had problems at both check in to check it out, have not complied with the agreed timetables.
Tuvimos problemas en el registro de entrada para comprobar que funciona, no han cumplido con los plazos acordados.
Run point-of-sale applications without problems at both fixed points of sale and mobile devices.
Ejecute aplicaciones de punto de venta sin problemas tanto en puntos de venta fijos como en dispositivos móviles.
For this reason, a good exhaustive and rigorous educational program for the ophthalmologists results in better treatment of eye problems at both national and international levels'.
Por ello, un buen programa educativo exhaustivo y riguroso para la formación de oftalmólogos se traduce en un mejor tratamiento de los problemas oculares por parte de facultativos nacionales e internacionales .
Listening to others, following an emptying of the desire to control, may indeed lead to better solutions to problems at both micro- and macro-level.
Escuchar a los demás, siguiendo un proceso de vaciado del deseo de controlar, puede dar lugar, de hecho, a mejores soluciones de los problemas, tanto de nivel pequeño como grande.
The group will therefore attempt to deal with issues and problems at both the national and international levels, in a balanced and multidimensional way.
Por consiguiente, el Grupo tratará de abordar los distintos problemas y cuestiones en los planos nacional e internacional de manera equilibrada y multidimensional.
Over the last few years, the Commission has developed a methodology for tackling competitiveness problems at both horizontal and sectoral levels.
Durante los últimos años la Comisión ha ido desarrollando una metodología para abordar los problemas de competitividad, tanto a nivel transversal como sectorial.
The solution for problems at both claws. order Demotec
La solución para resolver los problemas en dos pezuñas. order
Download Ipsos' What Worries the World survey diagnoses the biggest social and political problems at both local and global levels, asking 19,000 citizens in 28 countries their opinion on the most worrying issues for their nation.
Descargar El estudio mensual de Ipsos, ¿Qué preocupa al mundo?, analiza las preocupaciones sociales y políticas tanto a nivel local como global, entre más de 19.000 ciudadanos de 28 países.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.