Vertaling van "problems from different perspectives" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problemas desde diferentes perspectivas
A rethinker often finds innovative solutions by examining problems from different perspectives.
Un replanteador a menudo encuentra soluciones innovadoras al examinar los problemas desde diferentes perspectivas.
It all depends of the glass through it is seen, that is why we analyze and solve the problems from different perspectives.
Todo depende del cristal con que se mira, por eso analizamos y resolvemos los problemas desde diferentes perspectivas.
By studying more than one discipline, you learn to approach problems from different perspectives and to think 'outside the box'.
Mediante el estudio de más de una disciplina, aprender a abordar los problemas desde diferentes perspectivas y pensar "fuera de la caja".
The diversity of gender, age, culture and abilities in their teams allows them to approach problems from different perspectives as well as to make innovative decisions in a more objective way and, consequently, obtain better results.
La diversidad de género, edad, cultura y capacidades en sus equipos les permite abordar los problemas desde diferentes perspectivas así como tomar decisiones innovadoras de forma más objetiva y en consecuencia, obtener mejores resultados.
The will of this conference is to listen to all the voices from all the sectors involved and analize problems from different perspectives.
La voluntad de este encuentro es recoger todas las voces de los diferentes sectores implicados y analizar los problemas desde diferentes perspectivas.
If you are usually approaching your company problems with the same old solution that worked in the past, it is time to become creative and approach those problems from different perspectives.
Si por lo general hace frente a los problemas de la empresa con la misma vieja solución que funcionó en el pasado, ya es hora de ser creativos y abordar los problemas desde diferentes perspectivas.
To serve as a tool for an interdisciplinary approximation towards information notion, enabling access to problems from different perspectives, the mutual understanding of theoretical or disciplinary terms, as well as a better understanding of the used metaphors.
Servir de herramienta para la aproximación interdisciplinar a la noción de información, permitiendo el acceso a problemas desde diferentes perspectivas, la intercomprensión de los términos teóricos o disciplinares y un mejor conocimiento de las metáforas empleadas.
Its contributors regard problems from different perspectives.
Los que en ella escriben observan los problemas desde perspectivas diversas.
We simply approach the same problems from different perspectives.
Nosotros simplemente abordamos el mismo problema desde otra perspectiva.
Many professionals find it difficult to express themselves clearly and recognize problems from different perspectives.
Muchos profesionales tienen dificultad en expresarse con claridad y reconocer problemas bajo diferentes perspectivas.
Ability to analyze problems from different perspectives
Capacidad de analizar los problemas desde una perspectiva diferente
When used, it is used to strengthen the emotional safety of our community and deal with the roots of the behavior problems from different perspectives.
Cuando se usa, se aplica para reforzar la seguridad emocional de nuestra comunidad y abordar las raíces de los problemas de conducta desde distintas perspectivas.
Our worldwide vision, in fact, stems from the activities we have carried out in very different locations, from our capacity to analyse problems from different perspectives and from our continuous search for new solutions.
De la actividad desarrollada en lugares sumamente diversos, del análisis de los problemas desde diferentes puntos de vista, y de la continua búsqueda de soluciones, deriva la visión worldwide que caracteriza a la actividad de SCT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.