Vertaling van "problems include the lack" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problemas son la falta
These problems include the lack of predictability, inadequate levels of resources and volatility in the level of resources.
Esos problemas son la falta de previsibilidad, el monto insuficiente y la inestabilidad de los recursos.
Other problems include the lack of awareness of new hazards and lack of acceptance of technologies which may be contribute to food security.
Otros problemas son la falta de concienciación sobre los nuevos peligros y de aceptación de las tecnologías que podrían contribuir a la seguridad alimentaria.
Other problems include the lack of funds to organize, maintain and effectively run peacekeeping training institutions that it has established.
Entre otros problemas cabe citar la falta de fondos para organizar, mantener y administrar eficazmente las instituciones de capacitación que ha creado.
Other basic, widespread problems include the lack of institutional capacity to investigate crimes and the serious lack of independence of the judiciary.
Otros problemas fundamentales y generalizados incluyen la incapacidad institucional para investigar delitos y la grave ausencia de independencia del poder judicial.
Such problems include the lack of competitive supply capacity to take advantage of the market access opportunities that would be offered in the Doha Round, underdeveloped or inadequate infrastructure, and the relatively high adjustment and implementation costs associated with trade reforms.
Dichos problemas consisten en la falta de capacidad de oferta competitiva para aprovechar las oportunidades de acceso a los mercados que ofrecería la Ronda de Doha, una infraestructura poco desarrollada o insuficiente y costos de reajuste y ejecución relacionados con las reformas del comercio relativamente elevados.
Fundamental problems include the lack of an accepted definition and classification of universities and with measuring continuing education, as reflected in OECD, UNESCO and Eurostat initiatives.
Entre los problemas básicos están la falta de una definición y una clasificación aceptadas de las universidades y para la medición de la educación permanente, como se refleja en las iniciativas de la OCDE, la UNESCO y Eurostat.
Problems include the lack of financial resources, long distances to be covered in order to reach health services, and the lack of basic medicines and specific inputs.
Entre los problemas existentes cabe señalar la escasez de recursos financieros, las largas distancias que hay que recorrer para llegar a los servicios de salud y la falta de medicamentos e insumos específicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.