Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
problems to fester
Vertaling van "problems to fester" in Spaans
problemas se agraven
Long enough for once small problems to fester.
El tiempo suficiente para una vez pequeños problemas se agraven.
We have just had a terrible lesson in the dangers of allowing problems to fester.
Hemos tenido una terrible lección respecto de los peligros que acarrea permitir que los problemas se agraven.
Functioning local institutions must be established which will effectively address incidents when they occur, rather than allowing problems to fester until "payback time".
Deben establecerse instituciones locales que reaccionen eficazmente ante los incidentes cuando se producen en vez de permitir que los problemas se agraven hasta que llegue el "momento de la retribución".
The resulting delays in tackling problems that require urgent solutions allow those problems to fester, causing needless suffering and deterioration into irretrievable situations.
Las demoras en lo que respecta al enfrentamiento de problemas que requieren soluciones urgentes permiten que los problemas se agraven, causen sufrimientos innecesarios y se tornen irremediables.
Because of these draconian restrictions, parents will be less likely to seek any kind of services, allowing for legitimate problems to fester and result in more violence.
Debido a estas restricciones draconianas, es menos probable que los padres busquen algún tipo de servicios, haciendo que empeoren los verdaderos problemas y se genere más violencia.
Attempting to 'wall off' these problems with additional militarization of our southern border, or by denying people their legitimate right to seek humanitarian protection and asylum, will only promote greater divisions in our society, while allowing our problems to fester.
Intentar "tapar" estos problemas con la militarización adicional de nuestra frontera sur, o negar a las personas su derecho legítimo de buscar protección humanitaria y asilo, solo promoverá mayores divisiones en nuestra sociedad, al tiempo que permitirá que nuestros problemas crezcan.
A complex issue, not only because it's the majority population segment in our country, but because their basic demands not met in recent years, has caused their problems to fester and that, as a [...]
Un asunto complejo, no solo porque se trata del segmento poblacional mayoritario en nuestro país, sino porque sus demandas básicas, no atendidas en los últimos años, ha ocasionado que [...]
Long enough for once small problems to fester.
El tiempo suficiente para que pequeños problemas se infesten.
17 Marriage is a lifelong commitment. Therefore, both husband and wife should have a genuine desire to make the marriage work. Lack of open communication can allow problems to fester and become serious.
17 El matrimonio es un compromiso para toda la vida, así que ambos deben tener el deseo sincero de que su unión funcione. La falta de comunicación franca contribuye a que las diferencias empeoren y se conviertan en problemas graves.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor problems to fester in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 44 ms.
