We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problemas no resueltos
To clarify the meaning of Meillassoux's ethics of immortality towards the end we compare them to Kantian ethics, showing how the first solve problems unsolved by the second.
Para precisar el significado de la ética de la inmortalidad de Meillassoux hacemos hacia el final una comparación con la ética kantiana, mostrando de qué manera la primera resuelve problemas no resueltos por la segunda.
Too many problems unsolved and items unchecked at Barcelona.
Workers and employers who learn to see each other as brothers will not get locked in bitter disputes that leave the problems unsolved and human solidarity weakened or in ruins.
Los trabajadores y patronos que aprendan a verse mutuamente como hermanos no quedarán encerrados en amargas disputas que dejen sin resolver los problemas y la solidaridad humana debilitada o arruinada.
Experience in many countries has shown that these complicated and interdependent problems can best be addressed within a common framework, as piecemeal approaches can leave important problems unsolved and often fail.
La experiencia de muchos países ha demostrado que la mejor manera de abordar esos problemas complicados e interdependientes es hacerlo dentro de un marco común, ya que los planteamientos parciales pueden dejar problemas importantes sin resolver y a menudo fracasan.
Noise pollution is a major environmental problems unsolved in cities, affecting a large percentage of residents who have their welfare, their rest or their quality of life reduced because of the noise pollution.
La contaminación acústica es uno de los principales problemas medioambientales sin resolver en las ciudades, afectando a un amplio porcentaje de los residentes, que ven reducido su bienestar, su descanso o su calidad de vida por culpa del ruido.
The Committee regrets that the proposal leaves a very large number of problems unsolved.
El Comité lamenta que la propuesta deje sin solucionar un gran número de problemas.
Perfect After-Sale Service - Welcome to contact for any problems unsolved.
Servicio postventa perfecto. Bienvenido a ponerse en contacto con para cualquier problema sin resolver.
The Recommendation adopted at the European Conference of Ministers of Transport in 1977, and which applies to European OECD countries, leaves several problems unsolved.
La Recomendación aprobada en 1977 por la Conferencia de Ministros de Transportes, y que se aplica en los países europeos miembros de la OCDE, deja abiertos numerosos problemas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.