Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
problems which exist
Vertaling van "problems which exist" in Spaans
problemas existentes
problemas que existen
problemas que se plantean
I hope that we can manage to resolve the problems which exist without engaging in mutual recriminations.
Yo confío que conseguiremos resolver los problemas existentes sin reproches mutuos.
Moreover, let me tell you quite explicitly that I have taken careful note of the problems which exist.
Por otra parte, les digo muy claramente que he tomado buena nota de los problemas existentes.
If you have identified the problems which exist in your publishing system, you can only improve from here.
Si ha identificado los problemas que existen en tu sistema de publicación, solo puedes mejorar desde aquí.
If they become reality, I think it should be possible to avoid many of the problems which exist today.
Si se materializaran, creo que se podrían evitar muchos de los problemas que existen hoy en día.
the choice of ideal standard infrastructures, taking into account the variety of problems which exist
la selección de infraestructuras estándares ideales, teniendo en cuenta la diversidad de problemas que se plantean
It might well be that the identification of customary rules obviates some of the problems which exist in the scope of the existing treaty law, and will assist in the identification of fundamental standards of humanity.
Podría ser que la identificación de las reglas consuetudinarias resolviese algunos de los problemas que se plantean acerca del alcance del derecho de los tratados vigente y facilitase la identificación de las normas fundamentales de humanidad.
There is no doubt that the agreement we now have provides great opportunities to solve those problems which exist and to prevent new problems from arising.
No cabe duda de que el presente acuerdo ofrece grandes posibilidades para solucionar los problemas existentes y evitar la aparición de nuevos.
The involvement of representatives from importing enterprises in preference-giving countries in such contacts might provide further insights into the problems which exist.
La participación de representantes de las empresas importadoras de los países otorgantes de preferencias en esos contactos podría facilitar la comprensión de los problemas existentes.
The problems which exist due to the present quality of power require solutions to mitigate the damage caused in the installations.
Los problemas existentes con la calidad de la energía en la actualidad requieren soluciones que puedan mitigar el daño que se provoca en las instalaciones.
Belarus has carried out some reforms, but they pale into insignificance in relation to the problems which exist, especially with regard to respect for human rights, press freedom and freedom of expression.
Belarús ha realizado algunas reformas pero son nimias en comparación con los problemas que existen, en especial con respecto al respeto por los derechos humanos, la libertad de prensa y la libertad de expresión.
Understanding your spine and the way it works can help you know some of the problems which exist from aging or injury, including spinal conditions.
Comprender su columna vertebral y la forma en que funciona puede ayudarlo a conocer algunos de los problemas que existen a causa del envejecimiento o las lesiones, incluidas las afecciones de la columna vertebral.
The main problems which exist with its implementation are the slowness of the procedures, the lack of free legal aid in some of our countries, and the excessive recourse to the use of the exemption clauses.
Los principales problemas que existen en cuanto a su ejecución es la lentitud de los procedimientos, la falta de asistencia jurídica gratuita en algunos de nuestros países y la excesiva frecuencia con que se recurre a las cláusulas de excepción.
The purpose of this presentation is to outline some of the methods which are available in the developed world to assist in the payment cycle and to protect the seller and also to highlight some of the pitfalls and problems which exist in the international payments arena.
La presente exposición tiene por objeto describir sucintamente algunos de los métodos vigentes en el mundo desarrollado para facilitar el ciclo de los pagos y proteger al vendedor, y destacar además algunos de los escollos y problemas que existen en el ámbito de los pagos internacionales.
Synoniemen voor problems which exist in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 74 ms.
