Download for Windows Premium
Publiciteit
problems which hinder

Vertaling van "problems which hinder" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problemas que entorpecen
Forming a working group to study the problems which hinder dialogue and prevent it from realizing its desired objectives.
Formar un grupo de trabajo para estudiar los problemas que entorpecen el diálogo e impiden que se obtengan los resultados esperados.
To fulfil the above-mentioned objectives formulated by this Conference, the participants have agreed on adopting the following: Forming a working group to study the problems which hinder dialogue and prevent it from realizing its desired objectives.
A fin de alcanzar los objetivos formulados por la Conferencia, los participantes convinieron en tomar las medidas siguientes: Formar un grupo de trabajo para estudiar los problemas que entorpecen el diálogo e impiden que se obtengan los resultados esperados.
Unfortunately, young people today are encountering new problems which hinder and undermine their educational growth.
Por desgracia, los jóvenes afrontan hoy nuevas dificultades, que obstaculizan y amenazan su proceso educativo.
As a result there have arisen a number of problems which hinder the development of both schools and children.
Como consecuencia se han reunido varios problemas, que retienen el desarrollo de la escuela y de los niños.
Uzbekistan considers it important to resolve the problems which hinder this process without excessive political engagement and on terms of confidentiality.
La parte uzbeka considera importante resolver los problemas que dificultan esta labor sin innecesarias intromisiones políticas y preservando la confidencialidad.
The purpose of these meetings focused on the importance of girls' education to break the cycle of poverty and other problems which hinder girls from attending and continuing their education and empower each girl.
El propósito de estas reuniones fue destacar la importancia de la educación de las niñas para romper el ciclo de la pobreza y otros problemas que impiden a las niñas asistir a la escuela para proseguir su educación y empoderarse.
In the light of all that has been said above, the work carried out so far has identified four major groups of problems which hinder participation by adults in learning throughout life
A la vista de lo mencionado, los trabajos realizados hasta el presente han identificado cuatro grandes clases de obstáculos que frenan la participación de adultos en las actividades de formación permanente
In his intervention, the Mayor stressed the difficulties and problems which hinder the development of our city.
En su intervención, el señor alcalde ha subrayado las dificultades y los problemas que frenan el desarrollo de nuestra ciudad.
The urgency of remedying legal and administrative problems which hinder the realization of equal opportunities for men and women was emphasized in respect of policy making in the key areas of UNCTAD's mandate.
En relación con la formulación de políticas en aspectos fundamentales del mandato de la UNCTAD, se hizo resaltar la urgencia de resolver los problemas jurídicos y administrativos que impiden que los hombres y las mujeres gocen de la igualdad de oportunidades.
1.6 The SSE in LA suffers from fundamental problems which hinder its development: a lack of social and institutional visibility is one of the most serious.
1.6 La ESS en AL padece problemas esenciales que dificultan su desarrollo: la falta de visibilidad social e institucional es uno de los más graves.
Cape Verde faces serious environmental problems which hinder sustainable development.
Cabo Verde se enfrenta a graves problemas ambientales, que constituyen trabas al desarrollo sostenible.
Luis Orlando Paz López, who is the first minister of MINAL and engineer, expressed the dissatisfaction felt by some directors, technicians and other workers from that institution due to the presence of subjective problems which hinder the obtaining of much better related results.
Por su parte el viceministro primero del MINAL, ingeniero Luís Orlando Paz López, expuso la insatisfacción de directivos, técnicos y demás trabajadores del organismo por la presencia de muchos problemas subjetivos que conspiran con la obtención de mejores resultados.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor problems which hinder in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 33 ms.