Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procedures for documenting
Vertaling van "procedures for documenting" in Spaans
procedimientos para documentar
The process of linking resources with funding was successful after both parties understood the aim and procedures for documenting evidence of work toward achieving outcomes.
El proceso de relacionar los recursos con el financiamiento fue exitoso después de que ambos grupos entendieran los propósitos y procedimientos para documentar la evidencia del trabajo hacia el logro de los resultados.
Additionally, together with McGill University of Canada, FAO was working on a methodology and procedures for documenting traditional food systems of indigenous people with a view to reintroducing the consumption of native foods with the potential for alleviating micronutrient deficiencies.
Además, en colaboración con la Universidad McGill, del Canadá, está elaborando métodos y procedimientos para documentar los sistemas alimentarios tradicionales de los pueblos indígenas, con el fin de reintroducir en su dieta alimentos tradicionales que podrían aliviar algunas deficiencias de micronutrientes.
A methodology and procedures for documenting traditional food systems of indigenous peoples has been developed in collaboration with the Centre for Indigenous Peoples' Nutrition and Environment of McGill University, Canada.
En colaboración con el Centro para la Nutrición y el Medio Ambiente de los Pueblos Indígenas de la Universidad McGill, se han elaborado una metodología y varios procedimientos para documentar los sistemas de alimentación tradicionales de los pueblos indígenas.
FAO, together with the Centre for Indigenous Peoples' Nutrition and Environment of McGill University in Canada, is working on a methodology and procedures for documenting traditional food systems of indigenous peoples.
La FAO está colaborando con el Centro para la Nutrición y el Medio Ambiente de los Pueblos Indígenas de la Universidad McGill del Canadá en la elaboración de una metodología y procedimientos para documentar los sistemas tradicionales de alimentación de los pueblos indígenas.
It outlines procedures for documenting traditional food practices and nutritional contents.
En esa metodología se explica el procedimiento para documentar las prácticas alimentarias tradicionales y el contenido nutricional.
Inadequate procedures for documenting the investment process
Procedimientos inadecuados de documentación del proceso de inversión
There must be clear and current records showing the amount of each beneficiary's share and proper procedures for documenting credits and debits; and
Deben mantenerse registros exactos y actuales que muestren la cantidad que cada beneficiario aporta y procedimientos adecuados para documentar los créditos y débitos; y
The investment management audit identified weaknesses in the internal control system, inadequate procedures for documenting the investment process and a need to improve the efficiency and transparency of investment operations.
La auditoría de la gestión de las inversiones reveló deficiencias en el sistema interno de control y puso en evidencia que los procedimientos de documentación del proceso de inversión eran inadecuados y que era necesario mejorar la eficiencia y transparencia de las operaciones de inversión.
Develop clear policies and procedures for documenting non-federal match.
Desarrolle políticas y procedimientos claros para documentar las aportaciones de contrapartida no federal.
In addition, the Centre trained more than 120 officials of Caribbean and Andean States on international procedures for documenting, planning, implementing and monitoring small arms destruction operations in general.
Además, el Centro capacitó a más de 120 funcionarios de Estados del Caribe y los Andes nacionales en materia de procedimientos internacionales de documentación, planificación, aplicación y supervisión de las operaciones de destrucción de armas pequeñas en general.
Synoniemen voor procedures for documenting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 37 ms.
