Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procedures for granting authorizations
Vertaling van "procedures for granting authorizations" in Spaans
procedimientos de concesión de las autorizaciones
The procedures for granting authorizations and licences shall be transparent, non-discriminatory, proportionate and based on objective criteria.
Los procedimientos de concesión de las autorizaciones y licencias deberán ser transparentes, no discriminatorios, proporcionados y basados en criterios objetivos.
The proposal seeks to harmonize the procedures for granting authorizations for the provision of telecommunications services and the conditions attached to such authorizations.
El objetivo de la propuesta es armonizar los procedimientos de concesión de autorizaciones para la prestación de servicios de telecomunicación, así como las condiciones asociadas a las mismas.
Whereas, for this purpose, it is necessary to set up common rules for ensuring that the procedures for granting authorizations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons must be open to all entities possessing the necessary capabilities
Considerando que, con este fin, es necesario establecer normas comunes que garanticen que los procedimientos de concesión de las autorizaciones de prospección, exploración y producción de hidrocarburos estén abiertos a todas las entidades que posean las capacidades necesarias
In addition, the Agreement contains a commitment to create the necessary mechanisms and tools for achieving transparency, fluidity and time-frames for procedures for granting authorizations, certificates and sanitary listing or registration.
En forma complementaria se establece el compromiso de crear mecanismos e instrumentos necesarios para lograr transparencia, fluidez y plazos en los procedimientos de otorgamiento de autorizaciones, certificaciones e inscripciones o registros sanitarios.
The Committee believes that a standard approach is needed to (a) the number of seasonal workers allowed in, (b) their period of employment, and c) the procedures for granting authorizations.
El Comité considera que es imprescindible establecer un procedimiento único tanto en lo que se refiere al número de trabajadores temporeros como al período de empleo y al procedimiento de autorización.
7.129 Regulation 258/97 lays down administrative procedures for granting authorizations for the placing on the market of the products at issue in this dispute, i.e., foods and food ingredients containing or consisting of GMOs.
7.129 El Reglamento 258/97 establece procedimientos administrativos para otorgar autorizaciones para la puesta en el mercado de los productos objeto de la presente diferencia, es decir, de alimentos e ingredientes alimentarios que contengan o consistan en OMG.
Regulations on the Professional Criteria and Procedures for Granting Authorizations for Performing Collective Management of Rights and on Remunerations for the Work done by the Council of Experts (12) | 21.05.2004 | 01.06.2004
Reglamento sobre los criterios y procedimientos profesionales para conceder autorizaciones de gestión colectiva de los derechos y sobre las remuneraciones para el trabajo realizado por el Consejo de Expertos (12) | 21.5.2004 | 1.6.2004
The proposal seeks to harmonize the procedures for granting authorizations for the provision of telecommunications services and the conditions attached to such authorizations.
El objetivo de la propuesta es armonizar los procedimientos de concesión de autorizaciones para la prestación de servicios de telecomunicación, así como las condiciones asociadas a las mismas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 40 ms.
