Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
procedures for granting visas
Vertaling van "procedures for granting visas" in Spaans
procedimientos de concesión de visados
'This Mobility Partnership aims to facilitate the movement of people between the EU and Tunisia and to promote a common and responsible management of existing migratory flows, including by simplifying procedures for granting visas.
Esta asociación de movilidad tiene por objeto facilitar la circulación de personas entre la UE y Túnez, así como promover una gestión común y responsable de los flujos migratorios actuales, en particular a través de la simplificación de los procedimientos de concesión de visados.
As regards the negotiations to come up with procedures for granting visas to Georgia, we can only recommend the Commission and the Council to launch them in view of what is happening in Abkhazia and Ossetia.
Por lo que se refiere a las negociaciones sobre los procedimientos de concesión de visados a Georgia, no podemos sino recomendar a la Comisión y al Consejo que las inicien, a la luz de lo que sucede en Abjazia y Osetia.
He said that leaders of the two countries discussed the simplification of procedures for granting visas for citizens of both sides to visit each other's countries.
Dijo que los dirigentes de los dos países discutieron la simplificación de los procedimientos para otorgar visas a los ciudadanos de un país para visitar el otro.
5.13 In this regard, the EESC is certain that a single representation would solve many problems associated with differences in procedures for granting visas and allow considerable savings, giving the EU a single voice in this area as well.
5.13 A este respecto, el CESE se muestra convencido de que una representación unitaria resolvería muchos problemas vinculados a los diferentes procedimientos de expedición de visados y supondría un ahorro significativo, dando a la UE una sola voz también en este ámbito.
To learn more about the documentation and procedures for granting visas, see the Brazilian embassy/consulate in your country of origin.
Para conocer la documentación y los procedimientos para la concesión de visas, consulte a la embajada/consulado brasileño en su país de origen.
Rules have recently been adopted in France, for example, to shorten the procedures for granting visas to researchers from third countries.
Así, en Francia se adoptaron recientemente disposiciones para abreviar los trámites de concesión de visados a investigadores de terceros países.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 44 ms.
